Časopis

babybaby sleepgearlate nightorganicparenthood
A wet Newton mattress core drying in a Portland bathtub

Prečo som o druhej ráno osprchoval náš detský matrac Newton

Bolo 3:14 ráno. Infračervená žiara pestúnky Nanit ukazovala sivú, rozpixelovanú machuľu, ktorá kedysi bývala mojou dcérou, no teraz ležala úplne tvárou dole. Zaborila sa priamo do vlákien matraca. Sledoval som obrazovku a čakal na ten drobný pohyb jej chrbta hore...

Čítať viac

90s nostalgiababybaby sleepmaternal mental healthparenting humoursoothing
Exhausted mother holding baby in dimly lit nursery with wooden toys

Ako nájsť pokoj v chaose s uspávankou Sweet Baby James

Stála som v detskej izbe svojho najstaršieho syna o 3:14 ráno, oblečená v tielku na dojčenie, ktoré silno páchlo kyslým mliekom a zúfalstvom, a prudko som sa hojdala zo strany na stranu. Tri týždne predtým, na mojej krásne zorganizovanej oslave...

Čítať viac

baby sleepmotherhoodnewbornorganic cottonteething
Exhausted mom holding coffee and staring at baby gear.

Prečo ma pravidlá detského spánku priviedli do zúfalstva (a čo naozaj zabralo)

Stála som v kuchyni o 3:17 ráno v sivej materskej podprsenke, ktorá agresívne páchla po kyslom mlieku a zúfalstve. Môj manžel Dave spal – alebo aspoň predstieral, že spí, gauner jeden – kým ja som jedným palcom zúrivo ťukala do...

Čítať viac

babybaby carebaby healthbaby sleepparenting tipswinter
A tired mother holding a coughing baby in a dimly lit nursery

Krutá pravda o sirupoch na kašeľ pre bábätká a čo naozaj zaberá

V utorok o 2:14 ráno som stála v tmavej kuchyni, na rukách držala trepotajúce sa, kašľajúce batoľa a môj telefón svietil tromi rôznymi konverzáciami. Moja mama mi vypisovala dlhé správy o tom, ako mu mám hruď natrieť teplým horčicovým olejom...

Čítať viac

baby blanketbaby sleephospitalnewbornsafety tipssurvival
A pile of square baby blankets next to a folded sleep sack on a crib mattress

Detská deka verzus zavinovačka: Môj úprimný sprievodca o druhej ráno

Agresívne som pchala tie bielo-ružové pásikavé nemocničné deky do svojej cestovnej tašky, zatiaľ čo môj manžel stál pri dverách a robil mi stráž. Kým sa mi narodil syn, pracovala som päť rokov ako detská sestra. Presne som vedela, aká lacná...

Čítať viac

baby pajamasbaby sleepbambooclothingnew bornorganic cotton
A pile of folded organic baby sleepwear on a messy nursery chair.

Pravda o detských pyžamkách, keď má každý svoj názor

„Daj mu čiapočku, veď zamrzne,“ povedala moja svokra a podala mi pletenú čiapku, ktorá vyzerala ako obrovský žaluď. Bolo to o druhej poobede. O štvrtej prišla moja laktačná poradkyňa, pozrela na Lea zavinutého v dierkovanej deke a povedala mi, aby...

Čítať viac

babybaby sleepparenting humoursafe sleeptech gear
Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Tajomstvo detského spánku: Môj boj s prístrojmi na biely šum

Je 3:00 ráno a ja sa skláňam nad postieľkou svojej jedenásťmesačnej dcéry s bezplatnou aplikáciou na meranie decibelov, ktorá zlovestne svieti na mojom telefóne, a sledujem, ako ručička vyskakuje do červenej zóny. Moja manželka stojí vo dverách v župane, v...

Čítať viac

baby healthbaby sleepnew bornnursery decorsafe sleep
A tired mom drinking coffee next to a baby sleeping soundly near a white noise machine in a cozy nursery.

Celá pravda o bielom šume a bezpečnom spánku bábätiek

Sedela som so skríženými nohami na fľakatom koberci v Leovej detskej izbe o nejakej 3:14 ráno. Mala som na sebe manželovu vysokoškolskú lakrosovú mikinu, ktorá voňala trochu ako kyslé mlieko, a držala som svoje kričiace štvortýždňové bábätko, úplne presvedčená, že...

Čítať viac

baby accessoriesbaby sleepparenting humoursafe sleeptwin daduk
Tired dad researching the dreamland baby sleep sack at 3am

Prečo ma záťažový spací vak takmer zlomil ako rodiča

Žiara displeja môjho telefónu bola jediným svetlom v detskej izbe. Vrhala dlhé, tak trochu zlovestné tiene na dve postieľky s dojčatami, ktoré si zjavne založili odbory a dohodli sa na štrajku proti spánku. Boli 3 hodiny a 14 minút ráno....

Čítať viac