Časopis

Exhausted mom in a messy living room looking at baby name lists on her phone.

Skutočný dôvod, prečo som v pôrodnici plakala kvôli menu môjho bábätka

Sedela som v tej najhoršej možnej polohe na príšernom nemocničnom matraci potiahnutom plastom. Na sebe som mala sieťované nohavičky, na ktoré by som prisahala, že boli navrhnuté ako stredoveký mučiaci nástroj, a v ruke som zvierala vlažnú šálku niečoho, čo...

Čítať viac

A stressed father looking at a baby name spreadsheet

Tabuľková realita výberu chlapčenských mien na J

Sedím pri kuchynskom ostrovčeku o druhej ráno a zízam na hlboko neurotickú excelovskú tabuľku, farebne rozlíšenú podľa počtu slabík. Bolo to pred tromi rokmi, asi v polovici tehotenstva mojej ženy, predtým, ako mi lekár na ultrazvuku veselo oznámil: „Sú to...

Čítať viac

A tired mother sitting on a porch looking at a baby name book

Milé moje minulé ja: Čo by som chcela vedieť, než sme dali dieťaťu meno Akira

Milá Jess spred šiestich mesiacov — polož ten sladký čaj, zatvor tú kartu na Pintereste, kde si pozeráš robené nápisy do detskej izby, a pre všetko na svete, vymaž ten návrh s hashtagom z Instagramu. Sedíš tam na verande, potíš...

Čítať viac

Exhausted mom looking at baby clothes trying to understand infant sizing

Lekárske výrazy pre bábätká: Sprievodca vývojovými fázami pre rodičov

Bol utorok o ôsmej večer, čo je pod neónovými svetlami v hypermarkete v podstate kritická hodina. Stála som tam, v rukách som zvierala flísový spací vak s malými sivými obláčikmi a potichu som plakala do svojho spolovice vypitého ľadového latte....

Čítať viac

Exhausted dad staring at a spreadsheet of rare names while holding a teething twin

List samému sebe o absolútnej fraške pri hľadaní nezvyčajných dievčenských mien

Milý Tom presne spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na zemi v predsieni, v ústach máš rozžuté modré pero a zízaš na hŕbu prihlášok do jaslí, zatiaľ čo Dvojča B sa pokúša vopchať polovicu rozmočenej sušienky do poštovej schránky. Cítiš sa...

Čítať viac

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

Ako nemocničná Wi-Fi skomplikovala výber magického mena

Žiarivkové svetlo v izbe 412 v nemocnici Providence malo ten špecifický 60-hertzový šum, ktorý sa mi vŕtal priamo do spánkom deprivovaného prefrontálneho kortexu. V jednej ruke som držal vlažnú, príšernú kávu z nemocničného bufetu a v druhej štátny formulár na...

Čítať viac

Tired dad holding a teething baby while staring blankly at a list of names

Ako prežiť mínové pole hispánskych mien pre dievčatká

Najväčšia lož, ktorú vám vtláčajú v tých nablýskaných časopisoch pre rodičov – väčšinou tých, kde vyrovnaná matka v bielom ľane s láskou pozerá na dokonale čisté bábätko – je tá, že výber mena pre vaše dieťa je krásny a intuitívny...

Čítať viac

Pregnant woman sitting in the dark looking at her phone screen.

Moja kríza o tretej ráno nad 700-ročnou tabuľkou na určenie pohlavia

Počúvajte, dlaždice v kúpeľni chladili na bosých nohách ako ľad a jas na mojom telefóne bol stiahnutý na to najslabšie, sotva viditeľné minimum, aby som nezobudila manžela. Bola som presne v siedmom týždni tehotenstva. Cítila som sa, akoby som prehltla...

Čítať viac

A heavily pregnant woman staring at a messy notebook of scratched out names.

Nefiltrovaný sprievodca detskými menami 2025: Ako výber neskôr neľutovať

Stála som uprostred uličky v Targete v utorok o 20:42, oblečené som mala tehotenské tepláky s podozrivou zaschnutou škvrnou od jogurtu na ľavom stehne, keď môj manžel sebavedomo navrhol pre naše nenarodené dieťa meno "Garth". Garth. Ako ten country spevák....

Čítať viac