Журнал

A confused mom looking at an iPad next to a baby playing on a wooden mat

«Look Outside Rat Baby»: когда поисковые запросы ребенка становятся реальностью

В прошлый вторник я стояла над раковиной в кухне, яростно отскребая засохшую овсянку от пластиковой детской тарелочки, когда мой взгляд случайно упал на семейный iPad, лежавший на столешнице. В браузере была открыта история поиска, от которой мое сердце ушло прямо...

Read more

Mom folding a pile of soft newborn baby clothes on a bed

Суровая правда о детской одежде Little Me и гардеробе новорожденного

Сейчас я сижу на полу в спальне и смотрю на крошечный твидовый пиджак на малюсенькой деревянной вешалке. Свекровь прислала его для малыша, и, дай ей бог здоровья, она хотела как лучше. Но мой шестимесячный сын в часы бодрствования отчаянно пытается...

Read more

Vintage nursery window next to a modern organic baby bodysuit

Чему дело Линдберга научило меня в вопросах безопасности детской

Слушайте, сейчас два часа ночи, я в Чикаго, батарея шипит, как умирающая змея, а я стою в комнате своего малыша и смотрю на оконную задвижку. Мне бы спать. Но вместо этого я думаю о самодельной деревянной лестнице из 1932 года....

Read more

A dad holding his 11-month-old baby while reading the news on his phone in a Portland coffee shop.

Скандал вокруг ребенка Лили Коллинз и полная перезагрузка моих взглядов на родительство

Было 6:14 утра дождливого вторника в Портленде, и я смотрел на едва теплый кофе, пока мой 11-месячный сын агрессивно пытался вырвать мне бороду с корнем. Я кое-как умудрился усадить его в рюкзак-переноску после ночного регресса сна, который казался локальной DDoS-атакой...

Read more

Exhausted mother looking at the camera while holding an awake infant in a dark room.

Почему фраза «спать как младенец» — это величайший обман

Был вторник, ноябрь, 3:14 ночи. На мне были старые серые студенческие треники моего мужа Дэйва, от которых едва уловимо пахло скисшим молоком и отчаянием. Я просто тупо пялилась на потолочный вентилятор в спальне, слушая, как кряхтит Майя. И когда я...

Read more

Messy highchair tray with safe smashed baby potatoes for a weaning infant.

Почему моя первая давленая картошка для малыша стала полным провалом

Я буквально отскребала ножом для масла обугленную картофельную кожуру со своего единственного приличного противня, когда поняла, что интернет снова меня жестоко обманул. Это был 2019 год, моему старшему сыну Бо было около восьми месяцев, и я впервые попыталась приготовить модный...

Read more

A slippery newborn infant receiving a very minimal sponge bath

Миф об идеальном малыше в пене и другая правда о купании

Дорогая Прия из прошлого, шесть месяцев назад. Сейчас ты сидишь на холодной кафельной плитке в ванной в два часа ночи. Ты держишь на руках кричащего, скользкого малыша, от которого резко пахнет искусственной лавандой. Он весь в пене, ты насквозь промокла...

Read more

Exhausted millennial mother staring at baby name lists on her glowing laptop screen.

Дорогая Прия из прошлого: Вся правда о статистике детских имен

Послушайте. Вы сидите в душной машине на парковке у Target, плачете над остывшим чаем латте, потому что какая-то инфлюенсерша только что назвала своего ребенка тем самым именем, которое вы берегли последние восемь месяцев. Я знаю, вы раздавлены. Я знаю, вы...

Read more

Jess packing a bike trailer with a squirming toddler wearing a baby t

Мои досадные ошибки с детским велоприцепом и токсичный тренд на Y2K-футболки

Я стою на нашей потрескавшейся бетонной дорожке, насквозь пропотев в своей любимой футболке из Target, и пытаюсь напялить якобы "идеально подходящий по размеру" велосипедный шлем на орущего десятимесячного малыша, который вытянулся в струнку, как деревянная доска. Дорогая Джесс из прошлого...

Read more