Журнал

Tired mom wearing a sleeping newborn in a dark grey baby carrier while drinking coffee.

Как выжить, наворачивая круги по комнате в 3 часа ночи с новым эргорюкзаком BabyBjörn

Я покачиваюсь перед микроволновкой. Светящиеся зеленые цифры на часах показывают 3:14 ночи, а на мне сейчас старая университетская футболка моего мужа Дэйва, покрытая пятнами и слегка пахнущая прокисшим молоком и отчаянием. Лео ровно три недели, и он спит, только если...

Read more

A skeptical pediatric nurse looking at her phone showing a viral wildlife video.

Почему галаго из вирусного TikTok — плохая идея для вашего малыша

Во вторник кузен из Майами прислал мне видео с крошечным приматом, жующим виноградинку, и заявил, что мне просто необходимо завести такого к двухлетию Майи. Три часа спустя девушка из местного мамского чата переслала мне точно такой же ролик, клянясь, что...

Read more

Tired dad singing to his 11-month-old baby in a dark Portland nursery

Ночные торги с младенцем: письмо самому себе в прошлое

Привет, Маркус из ровно шести месяцев назад. Ты сейчас стоишь в темноте, да? Время 3:14 ночи. Термостат в детской показывает ровно 20,2 градуса, потому что ты проверил приложение уже трижды. Твое левое плечо полностью онемело, ты уже сорок пять минут...

Read more

A clumsy oversized baby resembling the Baby Huey cartoon trope

Растим богатыря: когда ваш малыш бьет все рекорды роста

Время 2:14 ночи, вторник, и я проигрываю борцовский поединок семимесячному малышу. Левая ножка вошла в спальный мешок без проблем, но правая вдруг оказалась совершенно несовместимой с тканью — в основном потому, что эта самая ножка, казалось, удвоилась в массе со...

Read more

Frantic dad trying to shop for baby gear online with twins

Миф о детских гипермаркетах: что на самом деле нужно вашему малышу

Самая старая ложь современного родительства заключается в том, что вы не можете безопасно забрать новорожденного из роддома, не совершив предварительно паломничество в ярко освещенный гигантский гипермаркет детских товаров. Я отчетливо помню, как сидел в темноте в три часа ночи, яростно...

Read more

An exhausted father holding a slightly squishy, red-faced newborn baby

Миф об идеальном малыше: как пережить первые непростые месяцы

3:14 ночи. Вторник. А может, и среда. Я стою в темноте, моя одежда безнадежно испачкана едкой смесью смеси и, как я сильно подозреваю, детского парацетамола. Я держу на руках орущую Двойняшку А, пока Двойняшка Б начинает зловеще шуршать в своей...

Read more

Toddler twin girls in London flat playing with soft baby dolls on the floor

Почему пупсы захватили мою квартиру (и что об этом говорит наука)

В данный момент я смотрю на маленькую оторванную пластиковую ногу, торчащую из-под нашего дивана. Она принадлежит «Малышке Сьюзен» — кукле, которая за последние три недели перенесла больше тупых травм, чем игрок-любитель в регби. Если бы вы спросили меня два года...

Read more

Toddler sitting on a playmat looking frustrated next to scattered wooden blocks

Как научить малыша говорить «прости» без долгих уговоров

Мягкий резиновый кубик отскочил прямо от моей ключицы и приземлился в остывший кофе. Брызги полетели на мои единственные чистые леггинсы. Мой двухлетка стоял в другом конце гостиной, тяжело дыша и ожидая бури. Я посмотрела на мужа, который, уткнувшись в телефон,...

Read more

A tired father holding a crying baby in a dimly lit nursery.

Точка кипения в 3 часа ночи: правда о синдроме встряхнутого ребенка

Существует совершенно особая частота звука, которую могут одновременно издавать два восьминедельных человека, и я почти уверен, что это нарушает сразу несколько международных конвенций. Был вторник, где-то около 3:14 утра, и я мерил шагами коридор нашей тесной лондонской квартирки, держа по...

Read more