Журнал

A stressed father looking at a baby name spreadsheet

Суровая реальность таблиц: как выбрать имя для мальчика на букву J

Я сижу за кухонным островком в 2 часа ночи и смотрю на глубоко невротичную таблицу в Excel, раскрашенную в разные цвета в зависимости от количества слогов. Это было три года назад, примерно на середине беременности моей жены, до того как...

Read more

Sarah's kitchen floor showing a minimalist baby bouncer next to a coffee cup

Главный миф о детских шезлонгах, в который я слепо верила с первым ребенком

Был вторник 2017 года, и на мне были черные легинсы для беременных с отчетливым пятном засохшего греческого йогурта на левом колене. Майе было три месяца. Я стояла на кухне, пытаясь заварить третью чашку кофе до 10 утра, и смотрела на...

Read more

Mother standing near a bright window taking a photo of her sleeping newborn on a bed

Как сфотографировать новорожденного и не сойти с ума

Я была мокрая от пота в третьей за день майке для кормления, балансировала на стуле у обеденного стола с айфоном, нависая над моим старшим сыном Лео, который в тот момент орал что есть мочи в вязаном костюме Йоды, купленном моей...

Read more

Exhausted mom in a messy nursery holding a half-empty coffee mug

Почему я наконец перестала сопротивляться нежно-розовому цвету

Был конец октября 2017 года, и я стояла посреди магазина Target в сером меланжевом свитере для беременных, который слегка попахивал холодным американо, пролитым на себя три часа назад. Шла тридцать восьмая неделя беременности Майей, мои лодыжки опухли так, что нависали...

Read more

Sarah's messy living room with a Kianao wooden play gym.

Вся правда об идеальных цитатах про игры с малышом, которые я ненавидела

Было ровно 3:14 ночи. Я точно это знаю, потому что светящиеся зеленые цифры наших дешевых электронных часов буквально выжигали дыры в моих невыспавшихся глазах. Я сидела в сером кресле-качалке для кормления, купленном на Авито (оно еще зловеще скрипело при каждом...

Read more

An exhausted mother holding a very cranky baby wearing a flutter sleeve bodysuit

Как пережить период «колючего ежика» (Письмо в прошлое самой себе)

Дорогая Сара полгода назад, Прямо сейчас ты сидишь на холодном кафеле в ванной на первом этаже. Сейчас вторник, 14:14, на тебе те самые ужасные серые треники с пятном от отбеливателя на левом бедре, и ты прячешься от собственных детей. В...

Read more

A stressed mom holding a coffee cup in a car while looking at her phone

Паника из-за списка покупок в Babies R Us: письмо себе в прошлое

Дорогая Сара из прошлого, ровно шесть месяцев назад, Прямо сейчас ты сидишь за рулем своей Subaru на парковке у торгового центра в тех самых черных легинсах со странной дыркой на коленке, и тебя буквально трясет от тревоги. Твой чуть теплый...

Read more

Stressed mom holding a crying toddler in a grocery store aisle while looking exhausted.

Нашумевшая драма Baby Rasta и вся правда о детских истериках на публике

Я стояла в четвёртом проходе нашего местного H-E-B в прошлый вторник, балансируя гигантскую пачку ночных подгузников на левом бедре, пока мой двухлетний ребёнок буквально левитировал из тележки, крича на частоте, которую слышат только собаки и крайне осуждающие подростки. Парень лет...

Read more

A tired mom folding oversized sleep sacks while her infant in a hip dysplasia brace plays on the floor.

Когда малыш становится «носорожком»: гид по дисплазии тазобедренных суставов

Прямо сейчас я сижу на ковре в гостиной в окружении горы дорогого хлопка на молниях и пытаюсь понять, как засунуть кусок жесткого медицинского пластика в спальный мешок, не разбудив спящего младенца и не сломав молнию пополам. Буду с вами честна:...

Read more