Что делать, если вы нашли одинокого детеныша тюленя на пляже: вся правда
Дорогая Джесс из прошлого (полгода назад), которая прямо сейчас стоит на ледяном, продуваемом всеми ветрами пляже Северной Калифорнии, сжимая в руке недоеденную пачку крекеров-рыбок, пока трое твоих детей устраивают стерео-истерику. Положи крекеры, сделай глубокий вдох и, ради всего святого, перестань...
Гнездо в саду: важное предупреждение о диких крольчатах
Дорогой Том из прошлого, ровно полгода назад. Прямо сейчас ты стоишь посреди заднего двора с недоеденным овсяным печеньем в руке и в одном резиновом сапоге, а твои двухлетние дочки-близняшки орут с пугающей смесью восторга и смертоносной нежности, глядя на взрытый...
Отложите контейнер: вся правда о ящерицах во дворе
Вчера мой четырехлетка ввалился в кухню с таким видом, будто сорвал джекпот в лотерею. Его ладошки были так крепко сжаты лодочкой, что костяшки пальцев побелели, а в глазах читался тот самый безумный, немигающий взгляд, который бывает у детей, когда они...
Мои запутанные поиски талантливого бельчонка в Портленде
Мой 11-месячный сын активно пытался проглотить горсть отборного портлендского мха, когда в кармане зажужжал телефон. У нас была обязательная утренняя прогулка во дворе, которая в основном состоит из того, что я езжу за ним по пятам, словно плохо запрограммированный робот-пылесос,...
Чем кормить птенца: инструкция по спасению от паникующего папы
Дорогой Маркус из прошлого мая. Сейчас ты стоишь в своем сыром дворе на северо-востоке Портленда у куста рододендрона. Твой одиннадцатимесячный сын сидит в переноске на твоей груди, активно жуя молнию куртки, а ты смотришь на розовый, извивающийся, слегка полупрозрачный комочек...
Абсолютная паника: вы обнаружили милых лисят на своем участке
Я стояла на заднем дворике в жутких, огромных университетских трениках мужа, держа в руках едва теплую кружку французской обжарки, которую я буквально только что разогрела в микроволновке в третий раз, когда семилетняя Майя начала кричать так, будто ее режут. Она...
От строгой медсестры до мамы на ферме: почему я разрешаю малышу возиться в грязи
Я сижу на слегка влажной скамейке в Линкольн-парке и смотрю, как мой четырнадцатимесячный сын с аппетитом уплетает горсть земли. Он делает паузу, чтобы прожевать, задумчиво провожает взглядом пробегающего мимо золотистого ретривера и тянется за добавкой. Год назад я бы с...
Нашли птенца голубя во дворе? Рассказываем, что делать дальше
«Мне нужно, чтобы ты поставила кофе», — сказал мой муж Дэйв ровно в 7:14 утра во вторник, стоя в одном носке и с таким видом, будто увидел настоящего призрака в наших гортензиях. Он держал нашего семилетнего Лео, который вибрировал от...
Дорогой Том из прошлого: твой малыш нашел птичку в саду
Дорогой Том из прошлого мая. Прямо сейчас ты стоишь на террасе в халате с кружкой остывшего растворимого кофе и смотришь, как Майя и Лили с энтузиазмом тычут пальцами в пульсирующий серый комочек пуха на газоне. Так вот, очень прошу: поставь...