Журнал

Tired mom holding a teething baby chewing on a silicone squirrel teether

Когда режутся зубки: честный календарь для уставших родителей

Я стояла в очереди на кассу в супермаркете в 2019 году, балансируя замороженной пиццей на бедре, потому что не взяла тележку, когда посыпались противоречивые советы. Майе было около пяти месяцев, и ее горчично-желтый бодик насквозь, абсолютно полностью пропитался слюнями. Она...

Read more

A six month old baby doing the wobbly tripod sit on a playmat while holding a teether

Без прикрас: к чему готовиться, когда малыш начинает сидеть

Я сидела на холодном линолеуме в слегка сыром подвале местной церкви в штанах для йоги, которые не видели студии со времен президентства Обамы, и смотрела на шестимесячного малыша по имени... Брейден? Джейден? Пусть будет Джейден. Джейден сидел. Идеально ровно. Без...

Read more

A tired dad looking at a laptop while holding a baby

Чему переношенная беременность знаменитости научила мой мозг программиста

На часах было 3:14 ночи, и единственным звуком в нашей квартире в Портленде был ритмичный, агрессивный скрип фиолетового фитбола о паркет. Моя жена отчаянно прыгала на нем, пытаясь физически вызволить нашего упрямо устроившегося в комфорте малыша из своего таза. Мы...

Read more

A tired mom in a rocking chair singing softly to her swaddled newborn at 3 AM.

Почему поиск текста I Love You Baby — мой лайфхак для выживания в 3 часа ночи

Я стояла над кроваткой своего старшего сына в 3:14 ночи в заляпанной футболке, раскачиваясь, как моряк во время качки, и отчаянно пыталась вспомнить слова ну хоть какой-нибудь песни на планете. Мой мозг превратился в абсолютную кашу. Девочки, я ведь работала...

Read more

Exhausted mom checking her sick baby's temperature in the middle of the night

Как сбить температуру у малыша без лекарств и не сойти с ума

Было ровно 2:14 ночи, когда мой средний сын, Картер, перекатился ко мне под бок, и я почувствовала, что он горячий, как свежеиспеченная картошка прямо из духовки. От него буквально пылало жаром. Я резко села в темноте, лихорадочно щупая его лоб,...

Read more

A baby covered in plain yogurt holding a silicone spoon while sitting in a high chair.

Вся правда о детском йогурте: что мне стоило знать раньше

Я смотрю на засохшее подозрительное белое пятно на кухонном потолке и понятия не имею, откуда оно взялось. Стоп, нет, знаю. Это жирный греческий йогурт, запущенный с точностью олимпийского толкателя ядра моим младшим, который сейчас сидит без штанов и радостно колотит...

Read more

Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Письмо себе в прошлое: хватит паниковать из-за таблиц веса малыша

Примерно полгода назад я наводила порядок в своем забитом до отказа Google Диске — искала рецепт, по которому так ничего и не приготовила, — и наткнулась на черновик письма, которое начала писать самой себе в прошлое. Я пересматривала старые фотографии...

Read more

A modern baby swing next to a pile of folded organic baby blankets.

Дорогая я из прошлого: как выбрать лучшие детские качели и сберечь нервы

Дорогая Прия из прошлого, На часах 3:14 ночи, вторник, конец ноября. На левом плече твоей майки для кормления засохло срыгнутое молоко. Ты стоишь в темной гостиной, качая на руках кричащий комочек, который наотрез отказывается спать. Большой палец правой руки нервно...

Read more

Exhausted mom holding a screaming infant in a dark nursery at 3 AM

Почему малыш постоянно плачет (и почему вы в этом не виноваты)

Был вторник, 4:13 утра. Я точно это знаю, потому что мой телефон светился на кухонном столе, показывая странную гифку с плачущим младенцем, которую мой муж Дэйв только что прислал мне из соседней комнаты в бреду от недосыпа. Майе было семь...

Read more