Журнал

Sarah holding a cold cup of coffee while looking stressed next to a pile of vintage toys.

Мои свекры, старая кроватка и великий конфликт поколений

Был вторник, 10:14 утра. На мне была майка для кормления, от которой стойко разило скисшим молоком и отчаянием, а моя свекровь только что с гордостью вкатила в нашу гостиную винтажную, всю в щепках, детскую кроватку с опускающейся стенкой. Кажется, у...

Read more

An unplugged flat iron cooling precariously close to a crawling baby on a tile bathroom floor.

Вся правда о детском счастье (и почему оно работает без розетки)

Запах подпаленного нейлонового коврика для ванной остается в памяти надолго. Я стояла в своей тесной чикагской ванной, пытаясь скрыть следы двухчасового сна с помощью консилера, когда из детской раздался фирменный крик баньши моего сына Кирана. Я бросила свой утюжок для...

Read more

A relaxed outdoor baby bash gathering with parents and friends holding baby gear

Почему мы променяли скучный бэби-шауэр на современную вечеринку для всех друзей

Я сижу на пастельно-розовом бархатном стуле в загородном банкетном зале и смотрю, как моя двоюродная сестра распаковывает девятнадцатую салфетку для срыгивания. Кто-то измеряет ее живот туалетной бумагой, пока толпа тетушек, которых я не видела со дня своей свадьбы, выжидающе смотрит...

Read more

Tired dad looking confused at a laptop while an 11-month-old baby plays with a wooden play gym.

Кто такой «якорный ребенок»? Развенчиваем токсичный миф об иммиграции

Мой 11-месячный сын только-только научился с силой выплевывать пюре из зеленого горошка через весь кухонный стол, когда София, соседка моей жены Майи по комнате в колледже, тихо заплакала над стаканом воды. София на шестом месяце беременности. Ее муж, Лео, сейчас...

Read more

A simple wooden memory box sitting on a bedside table

Клиническая и эмоциональная реальность потери младенца в нашем мире

До того, как у меня появился собственный ребенок, мне казалось, что я понимаю, как выглядит худший сценарий. В три часа ночи я сидела в комнате отдыха детской реанимации, пила остывший кофе из пластикового стаканчика, записывала показатели жизнедеятельности тихо угасающих малышей...

Read more

An exhausted dad sitting in a dark nursery while an 11-month-old baby stands in a crib.

Как выжить с нашим домашним Боссом-молокососом и кто на самом деле озвучивал мультфильм

Моя мама говорила, что если я не установлю свое превосходство в первый же день, ребенок будет править нашим домом вечно. Бариста из кофейни на нашей улице уверенно заявил, что мне нужно отдаться потоку и позволить младенцу диктовать мои циркадные ритмы,...

Read more

A frustrated mom looking at a tablet while folding baby clothes

Приложение для спонсорских знакомств в телефоне племянницы повергло меня в шок

Я стояла на заднем крыльце по локоть в корзине с испачканными срыгиваниями бодиками, пытаясь отцепить заблудившийся носок от комбинезона моего малыша и одновременно отмахиваясь от злющих техасских комаров. Моя девятнадцатилетняя племянница, приехавшая на каникулы из колледжа, забежала в дом за...

Read more

Dad covered in snacks staring blankly at the boss baby 2 on television

Как пережить «Босс-молокосос 2»: совершенно непрофессиональный гид для родителей

Прежде чем мы нажали на «Play» в субботу днем, я получил три совершенно разных отзыва об этом фильме. Моя невестка, которая сортирует коллекцию деревянных игрушек своих детей по цветам, предупредила меня, что это корпоративная пропаганда, созданная для того, чтобы разрушить...

Read more

Sarah sitting on the kitchen floor in a hoodie reading baby safety updates on her phone

Бессонные ночи в сети и трагическая история малыша Эммануэля Аро

Был вторник, ровно 2:14 ночи. Я сидела на ледяном кафельном полу на кухне в выцветшей толстовке Дейва с логотипом колледжа и нервно листала ленту в телефоне. Мой четырехлетний Лео наконец-то, слава богу, уснул после того, как проснулся с криком из-за...

Read more