Списание

Exhausted dad sitting on a yoga mat surrounded by baby toys and twin girls

Неловката реалност на бебешката йога с близнаци

В момента лежа на пенеста постелка, която леко мирише на влажни бисквити и общински препарат за подове, в продухвано църковно зало в Хакни. Инструкторката, жена на име Серенити, облечена в ленени панталони, които изглеждат прекалено удобни за вторник сутринта, казва...

Read more

An exhausted dad staring blankly at a crying baby in a dimly lit living room

Когато бебето не спира да плаче, а наръчниците са безполезни

Часът е 4:13 сутринта и аз подскачам върху сива фитнес топка насред хола, стискайки Флорънс, която в момента издава звук, който мога да опиша само като пожарна сирена, заклещена в много ядосана котка. Матилда, по чудо, спи в съседната стая,...

Read more

A small acoustic guitar next to some scattered soft rubber building blocks

Истината за детската китара Baby Taylor

В момента гледам как масивен смърч ситка на стойност около триста и петдесет паунда се използва като стенобоен овен срещу холната ми масичка от Ikea. Моите дъщери близначки, които притежават комбинираната разрушителна сила на малко локално торнадо, откриха, че ако...

Read more

A toddler's legs standing in tall garden grass

Денят, в който детето ми реши да се сприятели с отровно градинско влечуго

Лявата ми обувка беше напълно потънала в една доста мрачна локва в Девън, когато осъзнах, че забавната зелена пръчка, която Флорънс агресивно размахваше срещу сестра си, има очи. Съществува един много специфичен вид адреналин, който те връхлита, когато си на...

Read more

A stressed father pulling a toddler away from a very confused pigeon in a London park

Митът за сладките животинчета: Защо малките деца са заплаха за дивата природа

В момента лявата ми ръка е здраво вкопчена в яката на малко дете, което трепери от силното, плашещо желание да удуши една катеричка от чиста любов. Намираме се в Сейнт Джеймс Парк, вали и аз активно опровергавам най-големия мит, продаван...

Read more

Exhausted dad staring at two screaming newborn twins on a play mat

Вълшебната фаза на новороденото е предимно изтощение и телесни т...

Беше 3:14 сутринта, вторник, а може би и четвъртък, и аз лежах по гръб върху килима в хола, държейки черно-бяла картичка с изключително стилизиран язовец. Държах този язовец на около двадесет и пет сантиметра над лицата на двете ми новородени...

Read more

A close up of a gateron baby kangaroo mechanical switch next to a baby pacifier

Моята среща в 3 през нощта с прословутия Gateron Baby Kangaroo

Звучеше сякаш особено крехък бръмбар бива смачкан под гумен ботуш, но острата, пронизваща болка, която се стрелна директно към лявата ми пета, подсказваше нещо много по-синтетично. Беше 3:17 сутринта. Бях по средата на килима в хола, държейки наполовина празно шише...

Read more

A pregnant woman laughing on a sofa while avoiding terrible party activities.

Страхотни идеи за игри за бебешко парти, които няма да прогонят гостите

Седя на ужасно неудобен кадифен пуф в една къща в Ричмънд и гледам жена си, която е бременна в тридесет и четвъртата седмица с близнаци и в момента има тазовата стабилност на кула от Дженга по време на земетресение, да...

Read more

Exhausted dad holding two toddlers while one wears a plastic tiara

Да отгледаш малка кралица: Суровата истина за кралското възпитание

Точно в 4:12 в един вторник сутрин се хванах как правя дълбок, напълно неироничен поклон пред човек, който току-що се беше омазал до плешките. Свекърва ми ни беше на гости предишния ден, носейки инкрустирана с кристали тиара и гръмко заявявайки,...

Read more