Списание

Close up of a mother gently washing her newborn baby's soft spot during bath time

Фонтанелата на бебето: Какво иска да знаете една педиатрична сестра

Преди седях на регистратурата на спешното отделение в голяма педиатрична болница в Чикаго и наблюдавах как влизат младите татковци. Винаги носеха столчето за кола напълно сковано, затаили дъх, сякаш пренасяха оръжеен плутоний. Но истинският показател беше как докосваха бебето. Галеха...

Read more

Tired mom holding a sleeping infant wrapped in a soft organic blanket

Голямата лъжа в 3 сутринта за режима на сън на бебето

Седях на самия ръб на скърцащия люлеещ се стол в детската стая в 3:14 сутринта с първородното ми, гледайки яростно приложение за проследяване за четири долара на телефона ми, което мигаше с червено предупреждение, че тринадесетдневното ми бебе е „извън...

Read more

A heavily loaded pram looking like a pack mule on a typical London pavement.

Как да оцелеете в абсолютния хаос при първото излизане с бебето

В момента стоя в коридора, държейки един-единствен, невероятно малък чорап. Стоя тук и зяпам тапета от около дванадесет минути, напълно парализиран от нерешителност. Чувам как една от двегодишните ми дъщери близначки плаче на горния етаж, но честно казано забравих коя...

Read more

A pregnant woman looking exhausted holding a mug of coffee

Истината за гадаенето на пола на бебето (и содата за хляб)

Седях със скръстени крака на студените, безмилостни шестоъгълни плочки в банята на наемния ни апартамент в 3 часа сутринта, облечена в избелелите студентски панталони на съпруга ми, и държах червена пластмасова чаша, съдържаща смес от собствената ми урина и сода...

Read more

Mother laughing while her baby plays with a simple wooden toy under the tree

Първата Коледа с бебе: Как да оцелеем (и да запазим разсъдъка си)

Бях на четири крака под масата в трапезарията в шест сутринта, опитвайки се да извадя сдъвкано топче метализирана зелена опаковъчна хартия от гърлото на големия си син, докато той крещеше като обезумял. Беше на шест месеца. Холът ми изглеждаше така,...

Read more

Marcus looking panicked at a laptop while a baby crawls away

Защо героите от „Бебето беглец“ преследват тревожния ми бащински ум

Скъпи Маркъс отпреди точно шест месеца. Остави хладкото безкофеиново кафе. В момента седиш на дивана в нашия апартамент в Портланд, следиш температурата в стаята на телефона си (тя е 22 градуса, което очевидно е най-добре) и се взираш в петмесечния...

Read more

A vintage tv showing a 90s baby's day movie next to a crawling infant

Защо филмът "Бебето беглец" вече ми докарва паник атаки

Вчера следобед бях потънала до лакти в кош с агресивно изцапани детски чорапи, отчаяно опитвайки се да намеря поне един чифт, когато съпругът ми влезе в хола и плесна едно DVD на холната маса. Беше го намерил в един магазин...

Read more

A messy nursery changing table with an organic cotton baby blanket

Денят, в който осъзнах, че гипсофилата всъщност съсипва детската стая

Бях на тридесет и осмата седмица от бременността, изпотена до последната нишка в потниче за бременни в края на август, и се взирах в огромен метален обръч, покрит със сушени бели цветя, който майка ми тъкмо гордо беше закачила точно...

Read more

Dried delicate white flowers sitting on a high shelf away from a crib

Защо популярната гипсофила е истински кошмар за детската стая

Стоях до масата с десертите на агресивно рустик бебешкото парти на зълва ми в Еванстън, когато видях как моето малко дете спринтира към дългия до пода флорален гирлянд. Преди дори да успея да оставя хладкия си чай, то вече беше...

Read more