Časopis

A baby resting their chin on their hand looking deeply thoughtful

Prečo je meme o zamyslenom bábätku u nás doma každodennou realitou

Je 3:14 ráno počas mimoriadne sychravého londýnskeho utorka a ja práve zvádzam psychologický súboj so šesťkilovým diktátorom. V dome je úplné ticho, až na vzdialené hučanie nočného autobusu a zvuk mojej vlastnej vytrácajúcej sa mladosti. Držím Miu, ktorá už tri...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his glowing phone in a dark nursery at 3AM.

Nočné kŕmenie a posadnutosť telenovelami o miliardároch

Keď sa narodili dvojičky, každý mal geniálne a úplne protichodné teórie o tom, ako prežiť nočné kŕmenie. Moja mama prisahala na to, že v izbe musí byť úplná tma a mám im pohmkávať starodávne keltské uspávanky. Detská sestra mi navrhla...

Čítať viac

A dad looking stressed on his laptop while researching baby turtle habitats with his 11-month-old.

Prečo bolo hľadanie malej korytnačky mojou otcovskou chybou začiatočníka

Bolo 10:45 v sobotu ráno, v Portlande pršalo akoby zboku a ja som sa skrýval pred vlastnou rodinou. Moja manželka sa práve pokúšala uspať nášho 11-mesačného syna na doobedný spánok, čo momentálne pripomína vyjednávanie o prepustení rukojemníkov, ale s väčším...

Čítať viac

A toddler holding a baby bottle while a newborn sleeps on a cotton blanket.

Ako zvládnuť druhé bábätko: Úprimne o chaose s dvoma deťmi do dvoch rokov

Sedela som na studenom okraji našej vane, cez jediné aspoň trochu čisté tričko mi presakovalo materské mlieko a môj 18-mesačný syn zatiaľ metodicky odmotával tri celé rolky toaletného papiera priamo do umývadla. Nemohla som ho zastaviť, pretože ma priklincoval novorodenec,...

Čítať viac

Frustrated mom sitting on the floor while her toddler throws a tantrum.

Vychovávate malého tyrana alebo len bežné batoľa?

Stáli sme v utorok v kuchyni. Dev držal v ruke modrý plastový pohárik. Ten modrý plastový pohárik som mu práve podala, pretože presne pred tromi sekundami sa ho dožadoval. Pozrel sa na pohár, pozrel sa na mňa, hodil mi ho...

Čítať viac

A folded pile of soft muslin baby washcloths sitting next to a baby bathtub

Krutá pravda o detských žinkách a kúpaní bábätiek

Práve teraz pozerám na sivastý krúžok zrazenej umelej výživy uväznený v treťom záhybe brady môjho batoľaťa. Vonia to trochu ako pivnica na študentskom internáte. Moja svokra by mi pravdepodobne povedala, aby som priniesla mydlo a hrubý uterák a pustila sa...

Čítať viac

A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Prečo som prestal brať percentil hmotnosti bábätka ako najvyššie skóre

Pokrčený papier na vyšetrovacom stole bol už celý premočený od slín, keď doktor Miller vošiel dovnútra s vytlačeným papierom. Nášho jedenásťmesačného syna som práve hojdal na boku a snažil som sa mu zabrániť, aby nerozobral otoskop na stene. Doktor sa...

Čítať viac

Exhausted mother drinking coffee while holding a baby wrapped in a gray blanket.

Milá Sarah z minulosti: Všetko o fáze malého veľrybiatka

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve teraz sa skrývaš na malej toalete na prízemí. Viem to, pretože si pamätám presnú vôňu toho levanduľového osviežovača vzduchu, ktorý v strese striekaš všade navôkol, a viem, že máš na sebe tie čierne...

Čítať viac

A dusty plastic storage bin filled with brightly colored 90s plush toys

Nález retro plyšákov na povale (a prečo ma chytila panika)

Milá Priya z minulého októbra. Sedíš na betónovej podlahe v garáži svojich rodičov v Naperville, obklopená kartónovými krabicami, ktoré voňajú ako starý dážď a naftalín. Tvoja mama je hore a píše ti esemesky, či si už našla tie detské veci,...

Čítať viac