Časopis
Prestaňte bábätko zavinovať do klasickej deky
Boli tri hodiny ráno koncom januára. Vietor od jazera Michigan lomcoval oknami našej spálne a moja dcéra predvádzala ten typický novorodenecký úľakový reflex. Vyzerala, akoby sa v tme snažila dirigovať malý, frenetický orchester. Stála som nad jej postieľkou, vyčerpaná, a...
Prečo som vyhodila jantárový náhrdelník na zúbky do koša
Bolo presne 3:14 ráno. Viem to, pretože tie žiariace červené čísla na mikrovlnke sa mi z kuchyne v podstate vysmievali. Dlaždice v kúpeľni ma chladili na bosých nohách a mala som na sebe sivé tielko na dojčenie, ktoré agresívne páchlo...
Absolútny chaos: Ako nájsť chlapčenský sveter, ktorý si naozaj oblečie
Bolo 7:42 ráno, utorok koncom novembra, a ja som stála v predsieni s napoly vypitým ľadovým Americanom – pretože som ten typ blázna, čo pije ľadovú kávu, aj keď je vonku len pár stupňov nad nulou – a zápasila som...
Pravda o nákupe chlapčenských kapsáčov: Ako pri tom nestratiť rozum
Včera mala moja práčka taký rytmus, ktorý znel presne ako hrsť štrku, ktorá sa prevaľuje v kovovom bubne. Pretože to aj bola hrsť štrku. Zabudla som totiž skontrolovať vrecká na pevných nohaviciach môjho prostredného syna, kým som ich tam hodila,...
List samej sebe: Prechod na detskú deku
Práve teraz pozeráte na žiariacu obrazovku video pestúnky Motorola na vašom nočnom stolíku a sledujete, ako sa Maya pokúša o akúsi agresívnu zostavu synchronizovaného plávania vo svojom spacom vaku (2,5 TOG). Vyzerá ako hlboko frustrovaná a trochu spotená morská víla....
Moja chicagská zimná plienková katastrofa a dokonalé detské body
Boli dve hodiny ráno v garáži nemocnice Northwestern Memorial koncom januára. Vietor od Michiganského jazera robil presne to, prečo vás z neho fyzicky bolí tvár. Moja vtedy šesťtýždňová dcéra práve na zadnom sedadle nášho crossoveru použila svoje trávenie ako zbraň....
Očný súboj: Pravda o modrých očiach bábätiek
Presne v utorok o 3:14 ráno som sa pristihol, ako držím Dvojča A priamo pod svetlom na chodbe a snažím sa zistiť, či majú jej dúhovky farbu oceánu, alebo skôr pripomínajú mútne sivé vody Temže pri odlive. Bola poriadne pokakaná...
Krutá pravda o detskom oblečení: Kúsky, ktoré naozaj sedia
„Kúp mu o číslo väčšie, nech mu to vydrží aspoň dve sezóny,“ hovorila mi mama do telefónu, kým som bezvýrazne zízala na regál s detskými džínsami a snažila sa odhadnúť, či je pás dosť široký na plienku. „Dbajte na to,...
Ako obliecť novorodenca bez paniky (Čo obliecť bábätku)
Bolo 2:14 ráno počas obzvlášť brutálneho chicagského februára, keď som sa pristihla, ako sa nakláňam nad postieľkou svojho dvojtýždňového bábätka, úplne paralyzovaná flísovým overalom. Strávila som šesť rokov na detskom oddelení. Obsluhovala som pľúcne ventilátory, počítala mikrodávky kritických liekov a...