Časopis

Priya testing tub water temperature with a newborn in a grey mesh seat

Ako zvládnuť kúpanie klzkého novorodenca vďaka sieťkovanému lehátku

Moje kolená pukali na chladnej šesťuholníkovej dlažbe kúpeľne nášho starého chicagskeho bytu, zatiaľ čo som zvierala kričiaceho, ledva trojkilového človiečika, ktorý pôsobil presne ako mokrá ragbyová lopta natretá olivovým olejom. Voda tiekla. Para zahmlievala zrkadlo. Môj synček rozhadzoval svojimi drobnými...

Čítať viac

Mom holding a baby wearing noise-canceling earmuffs at a crowded stadium.

Ako prežiť štadiónový koncert Taylor Swift s bábätkom

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na studenej linoleovej podlahe v práčovni, sú dve hodiny ráno, skrývaš sa pred svojím chrápajúcim manželom a zízaš na tri šialene drahé lístky na štadión vo svojom telefóne. Hyperventiluješ, pretože tvoja mama ti...

Čítať viac

A glowing smartphone displaying a sleep tracking app next to a wooden crib

Výchova AI bábätka: Realita smart technológií o tretej ráno

Sedím na okraji kresla v detskej izbe o 3:14 ráno, prepínam medzi grafom saturácie kyslíka a algoritmickým prediktorom spánku, zatiaľ čo moje skutočné, fyzické dieťa práve obhrýza ohrádku postieľky. Obrazovka môjho telefónu svieti s červeným upozornením, že jeho spánkový cyklus...

Čítať viac

Exhausted mother scrolling her phone in a dark nursery

O tretej ráno v králičej nore: Fámy o bábätku Abby a Brittany Henselových

Digitálne hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno. Môj drobec práve predvádzal dokonalý hysterický záchvat na kuchynskej podlahe, pretože sa mu prerezávala dolná ľavá stolička. Uspať zúbkujúce bábätko je v podstate ako triediť ranených pri hromadnej havárii na pohotovosti. Jednoducho sa...

Čítať viac

Exhausted mom holding a baby surrounded by organic swaddles

Ako udržať bábätko pri živote: Spánok, zúbky a absolútny chaos

Bolo presne 3:14 ráno a ja som stála uprostred Leovej detskej izby v podprsenke na dojčenie, ktorá výrazne páchla po skysnutom mlieku, a v Daveových sivých vysokoškolských teplákoch. Ticho som vzlykala, pretože som si ani za nič na svete nevedela...

Čítať viac

Sarah drinking coffee while a baby sits on an organic cotton playmat

Dvojitá panika: Míľniky v sedení a výber opatrovateľky

Stála som v rade pri pokladni v obchode s obrovskou ľadovou kávou – presne tou, ktorá sa skladá hlavne z plnotučného mlieka a výčitiek svedomia –, keď mi z ničoho nič napísala svokra. Vraj musím štvormesačného Lea okamžite podoprieť vankúšmi...

Čítať viac

Tired mom holding a coffee cup while looking at a baby monitor in a dark hallway

Nedokonalá a úprimná pravda o spánkovom tréningu: Pred a po

Sú presne tri hodiny a štrnásť minút ráno. Viem to, pretože žiarivé červené čísla na mikrovlnke mi vypaľujú sietnice, zatiaľ čo stojím v kuchyni v manželovom obrovskom vysokoškolskom tričku, ktoré matne páchne po kyslom mlieku a zúfalstve. V ruke držím...

Čítať viac

A bundled up baby looking grumpy in a winter stroller

Čo ma mrazivý deň na ihrisku naučil o rodičovstve v štýle divokej mačky

Bolo koncom januára a vonku bolo mínus desať stupňov. Maya mala možno štyri mesiace, pripútaná na mojej hrudi v jednom z tých trendy nosičov so zvieracou potlačou, za ktorý som zaplatila až príliš veľa, pretože mi to kázal Instagram. Mala...

Čítať viac

A toddler holding a baby bottle while a newborn sleeps on a cotton blanket.

Ako zvládnuť druhé bábätko: Úprimne o chaose s dvoma deťmi do dvoch rokov

Sedela som na studenom okraji našej vane, cez jediné aspoň trochu čisté tričko mi presakovalo materské mlieko a môj 18-mesačný syn zatiaľ metodicky odmotával tri celé rolky toaletného papiera priamo do umývadla. Nemohla som ho zastaviť, pretože ma priklincoval novorodenec,...

Čítať viac