Časopis

Exhausted mom holding a sleeping newborn while playing a handheld game console.

Trik s Nintendom, ktorý mi po pôrode zachránil zdravý rozum

Boli tri hodiny štrnásť minút ráno, ten úplne najhorší nočný čas, a jediným svetlom v našej texaskej obývačke bola jemná modrá žiara z televíznej obrazovky. Môj najstarší syn – ktorého nesmierne milujem, ale ktorý je dokonalým odstrašujúcim príkladom všetkého, čo...

Čítať viac

Sarah holding a coffee and wearing a sleeping baby while listening to a podcast

Baby This is Keke Palmer: Ako mi popkultúrny podcast zachránil zdravý rozum

Bolo utorok, neskorý október, presne 14:14, pred štyrmi rokmi, keď bol Leo len maličký, zúrivý novorodenec. Sedela som na mieste vodiča v mojej Honde CR-V na parkovisku pred obchodom. Mala som na sebe tie čierne tehotenské legíny, ktoré jemne páchli...

Čítať viac

Exhausted mother drinking coffee while looking at her phone reading the UK cheerleader baby autopsy news

Prípad britskej roztlieskavačky je najväčšou nočnou morou každej mamy

Poďme rovno zboriť to najväčšie a najnebezpečnejšie klamstvo, ktoré vám sestričky v pôrodnici predhodia spolu s tými obrovskými sieťovanými nohavičkami. Tým absolútne najväčším mýtom materstva je, že váš „materinský inštinkt“ je akési magické neviditeľné silové pole, ktoré vás udrží hore...

Čítať viac

A tired mom holding her sick baby next to a cool mist humidifier

Kedy ísť s bábätkom s RSV do nemocnice: Radí detská sestra

Zvyčajne sedím potme vedľa postieľky o druhej ráno, počúvam svoje batoľa dýchať ako mops s plným nosom, a myslím na všetkých tých vydesených prvorodičov, ktorých som zvykla na príjme triediť. Kedysi, keď som namiesto teplákov od grciek nosila zdravotnícku uniformu,...

Čítať viac

Pregnant mother resting on a support pillow while holding her abdomen

Nočná panika na Googli: Pravda o čkaní bábätka v brušku

Ležíte potme na ľavom boku. Sú asi tri hodiny ráno a vaše brucho každé štyri sekundy urobí veľmi špecifický, rytmický trhavý pohyb. Pripomína to skôr niekoho, kto vám v panve nechal zapnutý ťažký metronóm, než ten zázračný trepot nového života....

Čítať viac

Alamo Drafthouse movie ticket stubs resting on a car dashboard next to a half empty iced coffee cup.

Film Sorry Baby (2025) vo mne vyvolal hrôzu z puberty

Sedím na sedadle F4 v kine Alamo Drafthouse dolu ulicou, ruka mi zamrzla na polceste k ústam a držím v nej hrsť úplne studených, trochu rozmočených hľuzovkových pukancov, na ktoré už vlastne ani nemám chuť. Je 20:15 v nejaký náhodný...

Čítať viac

Tired mother holding her newborn baby while looking exhausted on the couch

Krásne malé bábätko, tak veľmi ťa milujem: Aká je realita?

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve sedíš za volantom Hondy, ktorú si hrozne zaparkovala cez dve miesta pred miestnym nákupným centrom. Klimatizácia beží naplno, no ty sa stále potíš vo svojom obrovskom tehotenskom tričku, pretože popôrodné hormóny sú čistá...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone in a dark nursery while a baby sleeps on his chest.

Nočné blúdenie Wikipédiou a ladenie mojej rodičovskej úzkosti

Najväčšia lož, ktorou vás kŕmia na tých žiarivo osvetlených predpôrodných kurzoch, sa netýka nedostatku spánku, ale skôr toho absolútneho mýtu, že rodičovské vyhorenie je len dočasné vybitie fyzických bateriek, ktoré spraví jeden šlofík. Sú 3 hodiny a 17 minút ráno...

Čítať viac

A tired mom holding her sleeping baby in a dim nursery rocker

Nič ti neublíži, bábätko: List môjmu minulému ja

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Práve sedíš v tom vŕzgajúcom drevenom hojdacom kresle a zízaš na olupujúcu sa farbu na parapete, pretože je 3:14 ráno a bábätko konečne zavrelo oči. Len tak naslepo si naťukala frázu do Spotify v nádeji...

Čítať viac