Časopis

Exhausted mom drinking coffee while holding a sleeping baby in the nursery.

Chaotická a vyčerpávajúca pravda o uspávaní bábätka

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som zamrznutá sedela na zemi v detskej izbe a zadržiavala dych, pretože mi práve puklo v kolene. Vedela som, že ak môj najstarší syn Leo začuje ten tichý praskot kĺbu a znova sa zobudí,...

Čítať viac

A tired dad holding a coffee mug while two toddlers dance in the living room

Milý Tom z minulosti: Ako zvládnuť netflixový ošiaľ Baby Saja

Drahý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve teraz sedíš na tej našej ošúchanej sivej pohovke, spokojne popíjaš vlažný čierny čaj a usmievaš sa popod fúzy. Dvojičky pokojne spia a ty si v duchu hovoríš, že si konečne prišiel na to,...

Čítať viac

Exhausted mom rocking her baby in a dark nursery singing a lullaby.

Neprikrášlená pravda o každodennom uspávaní bábätka spevom

Momentálne sedím na našej zadnej terase kdesi uprostred texaského vidieka a snažím sa rozpliesť obrovské klbko makramé špagátu pre objednávku z Etsy, zatiaľ čo moje najmladšie dieťa, priviazané na mojej hrudi, spí ako zabité. Ale včerajšie uspávanie bolo o niečom...

Čítať viac

Tired dad staring at his phone while a baby sleeps in a crib

Efekt „Baby Jane“: Ako prežiť psychologický triler zvaný rodičovstvo

Je 3:14 ráno, v detskej izbe je podľa mojich troch nezávislých teplomerov presne 20,8 stupňa a portlandský dážď za oknom znie ako biely šum. Sedím so skríženými nohami na koberci, sotva dýcham a sledujem, ako sa hrudník mojej 11-mesačnej dcéry...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a swaddle while standing in a messy living room

Sprievodca k šťastnému bábätku pre vyčerpaných a nevyspatých rodičov

Bolo 3:17 ráno uprostred dusného texaského leta a ja som stála v obývačke v tielku na dojčenie, ktoré silno páchlo za kyslým mliekom. Robila som zúfalé hlboké drepy a agresívne syčala môjmu šesťtýždňovému bábätku do ucha. Môj najstarší syn, z...

Čítať viac

A glowing baby einstein sea dreams soother sitting safely on a nursery dresser in the dark

Recenzia uspávača Baby Einstein Sea Dreams očami tech otecka

Minulý utorok mi mama povedala, aby som nechal malého v postieľke len s fľašou teplého mlieka, môj hlavný frontendový vývojár prisahal, že musím k matracu pripevniť vibračnú podložku, a chlapík na TikToku na mňa kričal, aby som gumeným lanom pripevnil...

Čítať viac

Tired dad typing on laptop while baby sleeps next to organic play gym

Baby dráma Megan Waleriusovej a čo som mal vedieť už pred mesiacmi

Ahoj, kamoš. Práve sedíš o 3:14 ráno na obkladačkách v kúpeľni a scrolluješ Twitter, kým para zo sprchy teoreticky uvoľňuje upchatý nos tvojho päťmesačného drobca. Viem to, pretože ja som ty o šesť mesiacov neskôr. Malý má teraz jedenásť mesiacov...

Čítať viac

A wet Newton mattress core drying in a Portland bathtub

Prečo som o druhej ráno osprchoval náš detský matrac Newton

Bolo 3:14 ráno. Infračervená žiara pestúnky Nanit ukazovala sivú, rozpixelovanú machuľu, ktorá kedysi bývala mojou dcérou, no teraz ležala úplne tvárou dole. Zaborila sa priamo do vlákien matraca. Sledoval som obrazovku a čakal na ten drobný pohyb jej chrbta hore...

Čítať viac

Exhausted mother holding baby in dimly lit nursery with wooden toys

Ako nájsť pokoj v chaose s uspávankou Sweet Baby James

Stála som v detskej izbe svojho najstaršieho syna o 3:14 ráno, oblečená v tielku na dojčenie, ktoré silno páchlo kyslým mliekom a zúfalstvom, a prudko som sa hojdala zo strany na stranu. Tri týždne predtým, na mojej krásne zorganizovanej oslave...

Čítať viac