Časopis

A bewildered dad awkwardly testing bath water temperature with his elbow.

Kúpanie pod kontrolou: Moja cesta za bezpečnou detskou vaničkou

Stojím nad naším nerezovým kuchynským drezom, tepovka na mojich smart hodinkách ukazuje 130 úderov za minútu, a v rukách držím niečo, čo sa dá opísať len ako zúrivo sa zvíjajúci, mydlom pokrytý vodný balón. Moja manželka Sarah stojí presne pol...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a medicine bottle at 2 AM while holding a crying baby who feels like a tiny furnace.

Prečo je takzvaný detský aspirín pre rodičov obrovskou pascou

Digitálne hodiny na mikrovlnke ukazovali 2:14 ráno, portlandský dážď sa vytrvalo snažil rozpustiť našu strechu a môj 11-mesačný syn na dotyk pripomínal MacBook Pro, ktorý vám na holých stehnách renderuje 4K video. Zúfalo som ho hojdal na boku jednou rukou,...

Čítať viac

A tired mother locking her car door from the inside while holding a sleeping infant.

Panika na parkovisku a pravda o bezpečnosti detí

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Sedíš vzadu vo svojej Honde CR-V na parkovisku pred Targetom na Elston Avenue. Dvere sú zamknuté. Motor beží. Potíš sa vo svojej sivej pracovnej blúze. Práve si si prečítala bleskovú správu o tom stratenom bábätku...

Čítať viac

Viral newborn Kelce Taylor wrapped in a blanket on a sports jersey

Odhalenie virálnej fámy: Čie je vlastne bábätko Kelce Taylor?

Sú 3:14 ráno, presne ten čas, kedy sa vnútorný cron job môjho 11-mesačného syna rozhodne otestovať svoje hlasivky, a ja po tme zízam do telefónu a snažím sa analyzovať časovú os, ktorá fyzicky nemôže existovať. Titulok, ktorý na mňa svieti,...

Čítať viac

Mother comforting her crying cmpa baby with severe eczema on a changing table

Ako zvládnuť bábätko s ABKM: Úprimný odkaz môjmu vyčerpanému ja

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš o druhej ráno v kúpeľni na prízemí a pod ostrým svetlom nad umývadlom držíš v ruke plienku. Zízaš na hlienovú stopu a drobné zrnká krvi, zatajuješ dych a snažíš sa spomenúť si, či...

Čítať viac

A sleeping baby wearing a cotton onesie resting on a textured playmat.

Pravda o lebke vášho novorodenca a strašidelných röntgenoch

Boli dve ráno, jediným svetlom v izbe bola žiariaca obrazovka môjho telefónu a ja som držala v náručí trojdňového Tuckera, zatiaľ čo som v panike ťukala do vyhľadávača „je môj novorodenec mimozemšťan“. Zízala som na jeho hlavičku, ktorá v tej...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug looking down at the kitchen floor in shock.

Panika v kuchyni o tretej ráno: Našla som šváby pri fľaškách

Bolo presne 3:14 ráno. Viem to, pretože som očami doslova vypaľovala diery do neónovo zelených číslic na mikrovlnke, zatiaľ čo som úplne stuhnutá stála na studenej kuchynskej dlažbe. Mala som na sebe tie otrasné, vyťahané sivé tepláky, ktoré som neprala...

Čítať viac

A mother sitting on the grass next to a shallow backyard tub

Prísne pravidlá pediatra pre bezpečné letné hry vo vode

Stála som na našom maličkom dvore v Chicagu so záhradnou hadicou v jednej ruke a obrovskou, vyfukujúcou sa dizajnovou nafukovacou labuťou v druhej. Môj syn mal sotva štyri mesiace, hrozne sa triasol v značkových plavkách, ktoré stáli viac ako môj...

Čítať viac

A baby sleeping safely in a crib without any monitor cords nearby

Pravda o výbere detskej video pestúnky (pred a po)

Bolo utorok, 3:14 ráno, a ja som mala na sebe podprsenku na dojčenie, ktorá smrdela po kyslom mlieku a, ja neviem, po absolútnom zúfalstve. Sedela som na kraji postele a civela do prázdna, keď vtom sa spustil alarm. Nebolo to...

Čítať viac