Časopis

A very sticky toddler looking confused while holding a rib

Milý Tom: Okamžite odlož tú BBQ omáčku

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Je nedeľné popoludnie, stojíš vzadu v záhrade, v ruke držíš plastovú fľašu grilovacej omáčky Sweet Baby Ray's a chystáš sa urobiť strašnú, neskutočne lepkavú chybu. Presne viem, na čo myslíš. Pozeráš sa na dvojičky, ktoré...

Čítať viac

Toddler reaching for a colorful candy wrapper on a kitchen counter

Celá pravda o sladkostiach u detí do dvoch rokov

Počúvajte. Moja svokra doslova držala karamelový cukrík tesne nad ústami môjho šesťmesačného bábätka na minuloročnej rodinnej oslave Diwali. Ten malý karamelový nuget som zachytila rýchlosťou profesionálneho brankára. Pozrela sa na mňa, akoby som ju práve prepleskla, a zamumlala niečo v...

Čítať viac

Toddler bundled in a winter coat eating fruit

Prečo som prestala napodobňovať virálny trend čínskych bábätiek

Je utorok, 6:43 ráno a Florence práve úplne stuhla. Dosiahla úroveň doskovitej tvrdosti, ktorá by úprimne ohúrila aj olympijského gymnastu, a to len preto, aby mi zabránila navliecť jej ľavú ruku do zimnej bundy. V zúfalej snahe o spoluprácu mám...

Čítať viac

Twin girls covered in sweet potato puree sitting in highchairs at the kitchen table

Kedy začať s príkrmami? Ufúľaný sprievodca otca dvojčiat

Milý Tom spred osemnástich mesiacov, Práve stojíš v kuchyni o tretej ráno, zízáš na neskutočne drahý, úplne nepoužitý parný mixér na príkrmy a jedným vyčerpaným palcom do telefónu zúfalo ťukáš s preklepmi výrazy ako „kedy dat babetku jest“. Hore na...

Čítať viac

Dad wiping lentil puree off twin babies faces in highchairs

Rozpatlaná šošovica: Potraviny bohaté na železo pre bábätká

Práve stojím v kuchyni a pozerám sa na béžový fľak na strope, ktorý bol kedysi vysoko výživným kuracím a fazuľovým pyré obohateným o železo, a premýšľam, kde sa moja novinárska kariéra tak veľkolepo zvrtla. Dvojča A (Florence) si agresívne vtiera...

Čítať viac

A messy kitchen counter with a puffed up baked pancake in a cast iron skillet next to a spilled cup of coffee.

Ako mi pečená palacinka zachránila v utorok zdravý rozum

Bolo 5:43 ráno a ja som mala na sebe tehotenské legíny, s ktorými som sa mala definitívne rozlúčiť ešte v roku 2019. Na ľavom kolene bol nejaký divný zaschnutý fľak, čo mohla byť buď ovsená kaša, alebo... vlastne to radšej...

Čítať viac