Časopis

Priya analyzing the creepy robotic newborn on television

Pravda o desivom CGI bábätku zo Squid Game, ktoré všetci nenávidia

Bol utorok večer, v Chicagu pršalo a ja som sedela na gauči a jedla studené zvyšky palak paneer priamo z plastovej misky. Môj drobec konečne zaspal na poschodí, čo znamenalo, že mám presne štyridsaťpäť minút ticha, kým sa niekto zobudí...

Čítať viac

Tired British dad holding twin girls after their infant immunisations at the clinic

Aké očkovania presne čakajú bábätká? Chaotický sprievodca otca dvojičiek

Sedeli sme v čakárni u nášho pediatra obklopení vyblednutými plagátmi z roku 1998, ktoré varovali pred nebezpečenstvom nadmerného času stráveného pred obrazovkou. Bolo to dosť ironické, keďže som v tom momente zúfalo púšťal na mobile krikľavú rozprávku, aby som zabránil...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug while kids play with wooden blocks on a rug

Prečo mi nedá spávať súrodenecká rivalita a film Baby Jane

Bolo presne 23:14 minulý utorok a ja som sedela na podlahe v obývačke v zašpinených sivych teplákov, agresívne som skladala horu maličkého prádla, zatiaľ čo môj manžel Marek chrápal na gauči. Pri kolene som mala hrnček vlažného french roast, ktorý...

Čítať viac

A young child smiling with a missing front baby tooth

Absolútny chaos: Kedy vypadávajú mliečne zuby (a čo s tým robiť)

Bolo utorok, 7:12 ráno a ja som zízala na jablko Honeycrisp, ktoré vyzeralo ako z miesta činu. Maya, ktorá má sedem rokov, ale tvárila sa, akoby ju práve unášali mimozemšťania, stála uprostred kuchyne v tom smiešnom retro detskom tričku z...

Čítať viac

Ultrasound screen showing baby profile during anatomy scan

Kedy sa dozviete pohlavie bábätka

Práve som rozmotávala hadičky od infúzií na príjme, keď pacientka v treťom trimestri začala plakať. Nebolo to to tiché hormonálne vzlykanie, aké vidíme tucetkrát za smenu. Bol to skutočný, neutíšiteľný plač. Jej svokra práve vymaľovala detskú izbu agresívnou pastelovou ružovou...

Čítať viac

A stained baby tee covered in drool and tiny silicone finger toothbrush

Úprimná pravda o tom, ako zvládnuť prvé čistenie zúbkov

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov: Polož to vlažné ovsené flat white s polovičným kofeínom, prestaň scrollovať instagramové reels s dokonale béžovými minimalistickými detskými izbičkami a počúvaj ma. Pretože práve teraz sedíš v smiešne krikľavej čakárni detskej zubnej ambulancie doktora...

Čítať viac

Tired mom burping a newborn holding an organic cotton cloth over her shoulder

Prečo bábätká neustále ublinkávajú? Sprievodca od zdravotnej sestry

Keď moja dcéra začala po každom kŕmení pripomínať fontánu, v jeden jediný utorok som dostala tri rôzne diagnózy. Moja svokra sledovala, ako sa mi na džínsoch tvorí mláka, a povedala mi, že mám príliš riedke mlieko, pričom mi navrhla, aby...

Čítať viac

A tired London dad inspecting his baby's bottle while desperately trying to remember what the pediatrician said about wine.

Príznaky alkoholu u dojčeného bábätka: Nočný denník jedného otecka

Zvuk korku opúšťajúceho fľašu stredne drahého Rulandského šedého o 19:14 počas upršaného utorka v Islingtone by mal byť radostnou udalosťou. Pre moju manželku Sarah to bol prvý pohár vína, ktorý si sebavedomo naliala od druhého trimestra. Pre mňa to bol...

Čítať viac

A first-time dad holding a bottle of prune juice and looking confused next to his eleven month old baby.

Slivková šťava pre bábätká: Oteckov sprievodca labyrintom zápchy

Moja svokra mi poradila, aby som naplnil celú 250-mililitrovú fľašu teplou slivkovou šťavou a nechal ho ju exnúť, akoby išlo o nejakú stávku na intráku. Môj hlavný vývojár v práci, ktorý má troch tínedžerov a podozrivo čistý stôl, ma varoval,...

Čítať viac