Časopis

A tired mom holding an empty jar of baby cream in a dim nursery

Prečo panikárime kvôli California Baby a vyrážkam o tretej ráno

Tri hodiny ráno, januárový utorok. Radiátor v mojom byte rachotí ako astmatický traktor. Môj drobec predvádza ten obávaný škrabací tanec o mrieže postieľky, čo znie, akoby niekto ťahal brúsny papier po tabuli. Sedím v tme na zemi, v ruke držím...

Čítať viac

Exhausted mother looking at her phone in a dark nursery

Prečo vás vyhľadávanie výrazu „blue baby isaac“ o druhej ráno vydesí

Boli tri hodiny ráno v našom mestskom dome v Chicagu, presne tá hodina, kedy každý tieň v detskej izbe vyzerá ako kritický zdravotný stav. Stála som nad postieľkou, pozerala na ústa môjho štvormesačného syna a bola som presvedčená, že jeho...

Čítať viac

Mother holding a baby while looking at a smartphone screen with a music app open

Texty Lil Baby Freestyle: Prečo sa môj playlist musel zmeniť

Na Michigan Avenue pršalo hádam aj zospodu a môj šofér Uberu pustil niečo, čo znelo ako undergroundový klubový mix, na plné pecky o druhej poobede. Bola som vtlačená na zadnom sedadle s mojím štvormesačným synčekom a zúfalo som sa mu...

Čítať viac

A tired dad staring suspiciously at a digital temperature reading in a dark nursery

Ako merať teplotu bábätku a nezblázniť sa pri tom

Je 3:14 ráno, pochmúrny novembrový utorok. Maya vyžaruje teplo ako zle izolovaný bojler a ja stojím nad jej postieľkou a zbesilo jej prechádzam po čele šesťdesiateurovým kúskom infračerveného plastu, akoby som v Tescu blokoval konzervu fazule. Zamrví sa, zlovestne zabliká...

Čítať viac

Jess applying unscented natural moisturizing cream to her toddler's eczema-prone leg.

Prečo najlepšie telové mlieko pre bábätká nevonia ako púdrový sen

Držím extrémne šmykľavé, vrieskajúce sedemmesačné dieťa, ktoré vyzerá, akoby práve prehralo pouličnú bitku s jedovatým brečtanom. Je utorok večer pred štyrmi rokmi a môj najstarší syn – ktorý mi poslúžil ako pokusný králik pre snáď všetky rodičovské chyby, aké sa...

Čítať viac

Sarah holding an iced coffee while checking her toddler's arm for a baby wasp sting

Uštipnutie osou u bábätka: Čo by som chcela vedieť skôr

Bolo utorok, 14:14, mala som na sebe tie hrozné sivé cyklistické šortky, ktoré sa vyťahujú príliš vysoko, a v ruke som držala vlažnú ľadovú kávu, z ktorej som si vlastne už tri hodiny ani neodpila. Leo mal osem mesiacov. Sedeli...

Čítať viac

Exhausted mom looking at a baby tylenol dosage chart on her phone in the dark

Videohovor o druhej ráno: Moja úprimná tabuľka dávkovania paracetamolu pre bábätká

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve stojíš v tmavej kuchyni o 2:14 ráno a máš na sebe Daveovu obrovskú vysokoškolskú mikinu, ktorá slabo páchne po vlhkej pivnici. V ruke držíš vlažnú šálku včerajšej kávy, pretože si akosi myslíš, že...

Čítať viac

A bewildered dad looking at his phone while a baby plays on a wooden gym

Strávila som tri hodiny zisťovaním, čo je Baby Tron (nie je to kočík)

Mal som kreditku položenú na klávesnici notebooku, otvorené tri karty s technologickými recenziami a agresívne som hľadal denníky aktualizácií firmvéru pre niečo, čo sa volalo „baby tron“. Môj dospievajúci synovec to spomenul na rodinnej grilovačke a čisto na základe toho...

Čítať viac

Close up of a sleeping baby wrapped in a blue floral bamboo blanket.

Prečo je váš pediater skeptický voči prirastenej uzdičke u bábätiek

Sedíte v tme o tretej ráno. Vaše bábätko kričí, bradavky máte ako po prechode mlynčekom na mäso a algoritmus sa rozhodol, že toto je ideálna chvíľa naservírovať vám nekonečné videá detských zubárov, ktorí laserom operujú ústa novorodencov. Zrazu každé jedno...

Čítať viac