Čo robiť, keď deti nájdu v záhrade malú vačicu
Utorňajšie ráno. 7:14. Stojím vo vlhkej tráve oblečená v manželovom nadmernom flanelovom župane, na nohe mám jednu chlpatú ponožku, lebo tú druhú mi ukradol pes, a v ruke držím hrnček kávy, ktorá už bola trikrát zohrievaná v mikrovlnke. Sedemročná Maya,...
Ako sme na pláži v Norfolku stretli uviaznutú morskú klobásku
Boli sme zhruba v polovici zničujúco veterného, agresívne sivého úseku pobrežia Norfolku, keď jedno z dvojčiat ukázalo pieskovou, napoly zjedenou tyčinkou na niečo, čo vyzeralo ako opustený spacák. Bol sychravý októbrový utorok, presne ten typ dňa, kedy sa more a...
Prečo bolo hľadanie malej korytnačky mojou otcovskou chybou začiatočníka
Bolo 10:45 v sobotu ráno, v Portlande pršalo akoby zboku a ja som sa skrýval pred vlastnou rodinou. Moja manželka sa práve pokúšala uspať nášho 11-mesačného syna na doobedný spánok, čo momentálne pripomína vyjednávanie o prepustení rukojemníkov, ale s väčším...
Prečo mi video s malým vombatom pokazilo utorok (a iné ponaučenia)
Je presne 3:14 v utorok ráno, stojím bosá na ľadovej kuchynskej dlažbe v manželovom obrovskom tričku z technologickej konferencie z roku 2016 a snažím sa vysvetliť svojej plačúcej štvorročnej dcére, prečo jej na brucho nemôžem prišiť vak. Maya je úplne...
Než deťom zaobstaráte prepelice, prečítajte si toto
V utorok o 3:14 ráno som sa pristihol, ako hádžem sklenené guľôčky do vrchnáka od mlieka, zatiaľ čo ma dva splašené vtáčiky veľkosti palca sledovali s niečím, čo sa dá opísať len ako obrovské podozrenie. Vo vedľajšej izbe našťastie sladko...
List samému sebe: Ako prežiť stretnutie s mláďaťom pukeko
Milý Tom spred pol roka, Práve teraz sedíš na zemi v byte v Hackney a agresívne sa snažíš natlačiť štyridsaťdva plienok a horu vlhčených utierok do kufra, ktorý bol zjavne navrhnutý na víkend v Paríži, nie na mesačný výlet na...
List môjmu minulému ja: Ako prežiť s dcérami dvojičkami a mačiatkom
Milý Tom. Práve stojíš v kuchyni o 4:13 ráno, v ruke držíš poloprázdnu fľaštičku sirupu na teplotu, trasieš sa v župane a zízaš na malinké, zmätené stvorenie, ktoré tvoja žena práve priniesla domov v kartónovej krabici. Myslíš si, že je...
Stretnutie so strehúňom o druhej ráno, ktoré zmenilo môj pohľad na rodičovstvo
Bol utorok, 2:14 ráno a náš londýnsky byt bol úplne tichý, až na rytmické, zahlienené dýchanie Dvojčaťa A, alebo možno Dvojčaťa B, keďže si často menia postele, len aby ma priviedli do šialenstva. Bol som na tajnej, zúfalo unavenej misii...
Milé moje minulé ja: Nedovoľ dieťaťu chytať toho malého divokého plaza
Milá Sarah z minulého mája. Momentálne stojíš na zablatenom okraji turistického chodníka pri potoku Wissahickon, na kolene v legínach balansuješ s vlažným termohrnčekom Yeti plným tmavej praženej kávy a si úplne paralyzovaná. Leo špinavým štvorročným prštekom ukazuje na tvora veľkosti...