Časopis

Tired mom bouncing a crying newborn baby in a dark nursery at night

Spi, dieťatko, spiže: List môjmu vyčerpanému ja o tom, ako prežiť tretiu ráno

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Práve teraz stojíš na chodbe o 3:14 ráno v podprsenke na dojčenie, ktorá podozrivo páchne po skysnutom mlieku. Rytmicky sa pohojdávaš, zízaš na odretú farbu na podlahovej lište a zúfalo šepkáš slová uspávanky do malého...

Čítať viac

A tired mom wearing a baby in a floral pattern soft structured carrier.

Môj chaotický štart s nosičom Tula (a prečo som si ho nechala)

Bol júl, vonku skoro štyridsať stupňov, presne uprostred parkoviska pred texaským nákupným centrom, a moje ruky boli vykrútené dozadu ako starý praclík. Ťažko som sa opierala o bok nášho minivanu, tričko som mala úplne prepotené a zúfalo som sa snažila...

Čítať viac

A tired dad holding a swaddled baby pig and a coffee mug in a messy kitchen.

Ako som prežil chaos s mini prasiatkami

Práve sedím na kuchynskom linoleu. Sú 3:14 ráno, v jednej ruke držím laserový teplomer a v druhej striekačku s náhradným mliekom. Moja 11-mesačná dcérka konečne spí na poschodí po brutálnej epizóde prerezávania zúbkov a ja sa tu dole snažím vyriešiť...

Čítať viac

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Ako ma pád môjho dieťaťa na ihrisku vyliečil z úzkostlivého rodičovstva

Vietor vanúci od Michiganského jazera bol taký agresívny, že mi až slzili oči, no nemohla som ani žmurknúť. Môj dvojročný syn bol štyri a pol metra vysoko na lanovej lezeckej pyramíde v parku Maggie Daleyovej. Ľavú nohu mal zakliesnenú medzi...

Čítať viac

Dad checking his smartwatch decibel meter while holding a baby in earmuffs.

Beta test kina: S 11-mesačným bábätkom do kina

Stál som pod kvapkajúcou strieškou kina Hollywood Theatre tu v Portlande a zízal na aplikáciu na meranie decibelov na mojich Apple Watch, zatiaľ čo moja 11-mesačná dcéra Maya sa aktívne snažila odhryznúť zips mojej bundy do dažďa. Moja manželka Sarah...

Čítať viac

A tired father holding a wooden baby mobile in a messy nursery

List minulému Tomovi o vešaní detských kolotočov

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš v ponožkách na rozheganom stupienku z Ikey a je 2:13 ráno. V jednej ruke držíš plastovú, krikľavo sfarbenú vesmírnu loď, ktorá žerie baterky, a medzi zubami zvieraš miniatúrny skrutkovač. Potíš sa. Jedno...

Čítať viac

Mom holding a newborn wrapped in a soft bamboo baby blanket near a sunny window.

Milá Jess: Ako prežiť fázu žltého bábätka (a iné šoky)

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na ošúchanom linoleu v kúpeľni na prízemí, sú tri hodiny ráno, držíš svoje trojdňové bábätko pod ostrým svetlom zrkadla a snažíš sa prísť na to, či len halucinuješ z nevyspatia, alebo tvoje dieťa...

Čítať viac

A dad nervously checking the rearview mirror at a baby in a rear-facing car seat.

Skutočný Baby Driver 2: List môjmu minulému ja o panike z autosedačky

Milý Marcus spred šiestich mesiacov, Práve stojíš na parkovisku pred Fred Meyer na Hawthorne s naštartovaným motorom vo svojom Subaru. Kúrenie je nastavené presne na 21 stupňov, pretože si kdesi čítal, že pri akejkoľvek inej teplote sa ten malý človiečik...

Čítať viac

A tired dad holding a wooden toy dragon while a toddler plays on a rug

Ako prežiť fázu malého draka a iné polnočné katastrofy

Sú 4:12 ráno v našom londýnskom byte a Florence stojí vo svojej postieľke, zviera drevené tyčky ako malý, zúrivý väzeň a kričí, že chce mýtického plaza. Matilda, jej dvojča, tvrdo spí, ale občas kopne do sadrokartónovej steny, čo môžem považovať...

Čítať viac