Časopis

A stressed mom in sweatpants drinking coffee while her toddler plays with a wooden baby drill toy on the living room floor.

Čo slogan „Drill Baby Drill“ v skutočnosti znamená pre rodičov

Milá Sarah z minulého októbra, Presne viem, kde sa práve teraz nachádzaš. Je utorok, 7:14 ráno. Stojíš v kuchyni v tých tragických sivých teplákoch so záhadnou dierou na ľavom stehne a v ruke držíš druhú — nie, buďme úprimné, tretiu...

Čítať viac

Exhausted mother holding a crying baby while looking at a tablet screen

Realita o postavách Cry Baby: Čas pred obrazovkou verzus skutočné slzy

Keď mal môj syn šesť týždňov, svokra mi poradila, aby som mu ďasná potrela brandy. Susedka zas prisahala na to, že ho mám posadiť do vibračného kresielka a položiť na zapnutú práčku. Lekárka mi navrhla, aby som si jednoducho dala...

Čítať viac

Gladys the gorilla and baby at Cincinnati zoo alongside a tired mom

Narodenie malej gorily Gladys v zoo v Cincinnati a popôrodný chaos

Bolo 3:14 ráno, na ľavom ramene mi schol pruh pochybne žltých zvratkov a môj najstarší v susednej izbe chytal absolútny záchvat hnevu, pretože mu v spánku spadla jeho obľúbená dinosauria ponožka. Prechádzala som sa po chodbe nášho texaského vidieckeho domu...

Čítať viac

A dark kitchen counter covered in spilled white baby powder and a half-empty plastic bottle

Moje absolútne chaotické hľadanie najlepšieho dojčenského mlieka v roku 2025

Na čiernych džínsach mám jemnú vrstvu bieleho prášku, na ľavej nohe mi visí vrieskajúce batoľa a ja zízam na miniatúrnu plastovú odmerku, akoby ukrývala absolútne tajomstvá vesmíru. Sú presne 3:14 ráno. Lily nevypije svoju fľašku, kým nemá teplotu zodpovedajúcu veľmi...

Čítať viac

Tom staring at a glowing phone screen in a dark nursery while twin babies sleep in the background

Panika o tretej ráno: Ako zistiť, či sú bábätká v poriadku

Žiara z obrazovky môjho telefónu bola jediným svetlom v detskej izbe a osvetľovala nedojedený keksík, ktorý som nechal na kresle na dojčenie. Bolo 3:14 ráno. Dvojča A (ktoré sme si potichu pracovne nazvali "to hlučné") vydávalo rytmický hvízdavý zvuk, ktorý...

Čítať viac

Stressed mom holding a lukewarm coffee cup while pushing a stroller through a park

Ako prežiť výlet s bábätkom bez filmových katastrof

Bolo presne 10:14 v utorok koncom októbra a ja som stála na parkovisku pred obchoďákom na predmestí. Mala som na sebe sivé jogové nohavice s veľmi podozrivou žltou škvrnou pri ľavom kolene a plakala som do vlažnej kávy. Leo mal...

Čítať viac

Tired dad looking at a motorized infant container next to a sleeping baby

List môjmu minulému ja o ilúzii dokonalej detskej hojdačky

Ahoj Marcus spred pol roka. Je november, v Portlande zasa prší a ty momentálne zízaš na motorizované sedadlo za 250 dolárov, ktoré kmitá presne 43-krát za minútu, zatiaľ čo sa modlíš, aby dokázalo utíšiť toho malého človiečika, ktorý už tri...

Čítať viac

A tiny newborn squirrel resting safely on a smooth cotton cloth inside a dark cardboard box

Môj chaotický návod na záchranu opustenej veveričky vo vašej záhrade

Aprílový vietor v Chicagu je v podstate osobná urážka. Akurát som stála v kuchyni a sledovala, ako môj syn chytá hysterický záchvat, pretože jeho ranný banán mal tú drzosť rozlomiť sa na polovicu. V duchu som počítala, koľko hodín zostáva...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone while a toddler plays with wooden ocean toys

Ako prežiť pesničku Baby Shark a úplne sa nezblázniť

Je utorok, 6:14 ráno, a ja stojím v našej slabo osvetlenej kuchyni s rýchlo chladnúcou kávou v ruke, zatiaľ čo sa môj 11-mesačný syn pokúša demontovať úchytky na spodných skrinkách. Vlastne ani neplače. Vydáva taký vytrvalý, rytmický nízkofrekvenčný zvuk. Ako...

Čítať viac