Medicínska ilúzia o presnom termíne pôrodu
Sedela som za pultom na pediatrickom príjme s vlažným chai latte v penovom pohári, keď dnu vkolísala žena, ktorá doslova vibrovala panikou. V ruke zvierala pokrčený výtlačok z ultrazvuku a plakala, pretože bola v štyridsiatom týždni a jednom dni tehotenstva....
Ako prežiť hotelové katastrofy o 3:00 s cestovnou postieľkou Baby Bjorn
Stojím vo svojich boxerkách z Marks & Spencer v mrazivej chate v Cotswolds o 3:14 ráno a snažím sa potichu zložiť požičanú cestovnú postieľku, ktorá váži asi toľko ako malý Fiat. Je to len obyčajná, logami preplácaná masívna ohrádka a...
Veľká ilúzia o detských košíkoch: Od prútených postieľok po penové koše
Stojím na chodbe o 4:17 ráno a na rukách držím Florence, ktorá je momentálne stuhnutá od zúrivosti, a zízam na bezchybný pletený košík pre bábätká za 150 eur, ktorý vyzerá, akoby patril do viktoriánskej pekárne. Kým prišli dvojčatá, bol som...
Prečo mi táto šablóna na oznámenie o narodení zachránila po pôrode nervy
Na ôsmy deň môjho prvého popôrodného zotavovania som stála na rozheganej jedálenskej stoličke, zvierala telefón vysoko nad hlavou a potila sa v tehotenskom tielku, kým môj najstarší syn vrieskal ako o život na koberci z umelej kožušiny, obklopený sušenými eukalyptovými...
Úprimne o novorodeneckom akné: Čo skutočne pomohlo môjmu bábätku
Bolo 3:14 ráno a môj manžel Dave sa nakláňal nad kolískou so zapnutým bleskom na iPhone naplno, mieriac ním priamo na líce našej štvortýždňovej dcéry. Sedela som na kraji postele vo fľakatom tielku na dojčenie, ktoré jemne páchlo po skysnutom...
Prečo vám hľadanie „detský obchod v okolí“ nezachráni zdravý rozum
Je presne 3:17 ráno a jednému z dvojčiat sa práve podarilo vyprodukovať telesnú tekutinu, ktorá akosi popiera fyzikálne zákony, prekonala hranice plienky a vystúpila jej do polovice chrbta. Sedím na okraji vane, úplne paralyzovaný tou neskutočnou administratívnou záťažou spojenou s...
Úplne prekvapivá realita príchodu ázijského chlapčeka
Sedel som minulý utorok pri kuchynskom ostrovčeku, hľadel som na obrazovku notebooku v úplnom zmätku a bol som obklopený zvyškami studených hrianok. Do vyhľadávača som práve naťukal frázu „ázijský chlapček“, s plným úmyslom kúpiť pekný, mäkučký darček na privítanie pre...
Majú Beanie Babies nejakú hodnotu? Nostalgická zrážka s realitou
Dážď agresívne naráža do okien môjho chicagského bytu, zatiaľ čo sa snažím odtiahnuť kričiace batoľa od vchodových dverí. Kuriér mi práve na chodbe vyklopil tri obrovské, lepiacou páskou obmotané plastové škatule. Okamžite spoznávam rukopis mojej svokry. Sľúbila, že nám zo...
Prestaňte nesprávne používať hojivú masť Aquaphor Baby na zapareniny
O tretej ráno som svojej dcére natrela na mokrý, jasne červený zadoček hrubú vrstvu vazelíny v domnení, že to zafunguje ako hasiaca deka. Veľmi som sa mýlila. Kým vyšlo slnko, oblasť pod jej plienkou vyzerala ako pohotovosť tretieho stupňa. V...