Časopis

babybaby healtheco-friendlynatural fibersnewbornorganic cotton
Newborn twin baby covered in natural white vernix right after birth

Prečo sa novorodenci rodia pokrytí klzkým bielym povlakom

Svetlá na operačnej sále boli až brutálne jasné, prístroje pípali v rytme, ktorý môjmu krvnému tlaku vôbec nepomáhal, a ja som bol hore už asi tridsaťšesť hodín. Moja manželka bola skrytá za sterilnou modrou rúškou a práve podstupovala cisársky rez,...

Čítať viac

babyfourth trimesterinfant caremotherhoodnewbornorganic baby clothes
Priya holding a sleeping baby wrapped in an organic cotton swaddle

Fáza „som len bábätko“ zničila môj diplom detskej sestry

Pozerám na digitálne hodiny na mojej odsávačke mlieka. Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno v mojom mrznúcom chicagskom byte, vietor od jazera Michigan lomcuje okennými tabuľami a ja si neviem spomenúť, čo to vlastne je ten spúšťací reflex mlieka....

Čítať viac

baby colicbaby cryingbaby sleephealthy babymotherhoodnewborn
Exhausted mom holding a crying colicky baby in a dim nursery while holding a cold cup of coffee.

Ako utíšiť bábätko s kolikou a nezblázniť sa

V utorok o 20:14 som stála vo svojej kuchyni v sivých tehotenských legínach, ktoré som mala na sebe doslova už štvrtý deň v kuse, pretože naťahovať si skutočné nohavice cez moje popôrodné brucho by som vnímala ako osobný útok. Maya...

Čítať viac

baby carefourth trimesterinfant safetymotherhoodnewborn
Tired mom safely holding her newborn baby against her shoulder.

Ako držať novorodenca bez zbytočnej paniky

Práve sedím na ošúchanom linoleu v našej práčovni, zízam na horu ogrckaných dupačiek a píšem toto na zadnú stranu pokrčeného bloku z nákupu, pretože ak tieto myšlienky nedostanem zo svojho nevyspatého mozgu hneď teraz, navždy zmiznú. Píšem to ako list...

Čítať viac

baby sleepearly developmentfatherhoodfourth trimesternewbornparenting
Tired dad holding a swaddled infant looking at his phone in a dark nursery

Kedy sa naozaj končí novorodenecké obdobie? Nočné úvahy jedného otca

Bolo utorok, 3:14 ráno. V žiare displeja smartfónu som držal vrčiace a krútiace sa klbko, zatiaľ čo portlandský dážď bubnoval na okno detskej izby. Boli sme presne 32 dní v tomto celom rodičovskom experimente. Podľa mojej excelovskej tabuľky na sledovanie...

Čítať viac

baby acnebaby skinmotherhoodnewbornorganic cottonparenting anxiety
Newborn baby with mild cheek breakouts resting on a soft organic blanket

Ako dlho trvá novorodenecké akné? (A prečo nepanikáriť)

Stála som v rade v mojej obľúbenej kaviarni, oblečená v tých čiernych tehotenských legínach, o ktorých som prisahala, že ich spálim hneď, ako porodím. Ale boli sme tu, tri týždne po pôrode, a toto boli jediné nohavice, ktoré sa mi...

Čítať viac

babye babyinfant carematernal mental healthnewbornthe baby
A pregnant woman sitting on a hospital bed looking stressed out

Ako vplýva preeklampsia na bábätko? Môj príbeh z JIS

Je utorok, 14:14 a ja mám na sebe tie absolútne ohavné horčicové tehotenské legíny, ktoré som kúpila vo výpredaji, a potím sa pri svojej tretej šálke vlažnej kávy bez kofeínu. Sedím na tom strašnom šušťavom papieri na vyšetrovacom stole v...

Čítať viac

1-month-oldbaby healthbreastfeedingnewbornparenting
Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Poďme sa rozprávať o tom, ako vzniká soor u bábätiek (a ako ho liečiť)

Moja svokra mi do telefónu povedala, že to bolo preto, lebo súčiastky mojej odsávačky mlieka boli špinavé. Moja laktačná poradkyňa výrazne naznačovala, že to bolo preto, lebo som deň predtým zjedla brownie – cukor vraj kŕmi kvasinky, čo je proste...

Čítať viac

baby acnebaby skincaremillennialmotherhoodnewbornorganic
Tired mom holding a newborn with skin breakouts while holding a coffee mug

Kedy konečne zmizne novorodenecké akné? Sprievodca pre unavených rodičov

Sedela som so skríženými nohami na našom ohavnom béžovom koberci v obývačke v utorok o 14:14, oblečená v tehotenských teplákoch, ktoré nevideli vnútro práčky odvtedy, čo mi praskla voda. Leo mal presne tri týždne, spal mi na hrudi a ja...

Čítať viac