Časopis

Exhausted mom holding a crying baby in the kitchen at night

Pravda o detských kvapkách na nadúvanie (a čo nám naozaj zabralo)

Bolo 3:14 ráno, utorok v roku 2017, a ja som stála v kuchyni v tehotenských legínach, z ktorých jasne razilo skysnuté mlieko a čisté zúfalstvo. Fungovala som na zhruba štyridsiatich piatich minútach prerušovaného spánku a troch šálkach včerajšej kávy z...

Čítať viac

Infant sleeping soundly under a squirrel print blanket while twitching

Spýtala som sa lekára, o čom snívajú bábätká a pravda bolí

Boli tri hodiny ráno v našom prefukujúcom chicagskom byte, keď môj syn vydal zvuk, ktorý bol niečo medzi zachichotaním a dusením sa. Stála som nad jeho postieľkou a zvierala jej okraj, akoby som sa pripravovala na zemetrasenie. Oči mu rýchlo...

Čítať viac

Mother holding newborn very close to her face to test infant vision focus

Úprimná pravda o tom, kedy vás váš novorodenec začne skutočne vidieť

Tri mesiace tehotenstva som strávila maľovaním dokonale tlmenej šalviovej zelenej nástennej maľby v detskej izbe môjho syna. Starostlivo som vyberala sivohnedé plachty do postieľky. Kúpila som staroružové zavinovačky. Minula som trápne veľa peňazí na to, aby jeho izbička vyzerala ako...

Čítať viac

A smiling baby laying on an organic playmat chewing a wooden bunny teething ring

Kedy začnú bábätká džavotať? Sprievodca prvými zvukmi pre unavené mamy

Sedela som s prekríženými nohami na koberci v obývačke, obklopená horou neposkladanej bielizne, a agresívne som mávala čiernobielymi kartičkami pred tvárou môjho prvorodeného syna. Leo mal vtedy asi štyri mesiace, pozeral na mňa s tým najprázdnejším výrazom, aký ste kedy...

Čítať viac

Tired mom looking down at her baby on a playmat waiting for a coo

Kedy bábätká začínajú gúkať? Sprievodca skutočnej mamy prvými zvukmi

V polovici júla som sa v kabíne svojho Fordu F-150 pred miestnym obchodom s krmivami potila už v treťom tielku na dojčenie za tento deň. Môj najstarší, Wyatt, mal presne osem týždňov a sedel v autosedačke, pričom na mňa pozeral,...

Čítať viac

Frustrated dad staring at a burp cloth covered in baby spit up

Časová os grckania: Kedy konečne vyhasne mliečna sopka

Presne o 3:14 ráno v utorok, obklopený siedmimi rôznymi značkami antikolikových fliaš a pokrytý niečím, čo páchlo ako starý jogurt, som si uvedomil najväčšiu lož raného rodičovstva. Tri týždne som si myslel, že grckanie môjho syna dokážem vyriešiť ako chybu...

Čítať viac

Tired mom holding a baby wearing a custom cranial helmet and an organic cotton onesie

Prečo bábätká nosia helmičky? List môjmu vystresovanému minulému ja

Milá Sarah presne spred šiestich mesiacov, Práve sedíš v tureckom sede na zaprášenej podlahe na povale. Máš na sebe Daveovu starú vysokoškolskú mikinu, ktorá intenzívne páchne vlhkým kartónom, a doslova plačeš do plastovej škatule s Leovým starým oblečením. Maya dole...

Čítať viac

Frustrated mom adjusting a rear-facing baby car seat in the Texas summer heat.

Cestovanie s bábätkom v aute: Pot, stres a bezpečnosť v autosedačke

Bola som vo vysokom štádiu tehotenstva s druhým dieťaťom, uprostred júla som sa na parkovisku pred obchoďákom potila tak, že som mala tehotenské tielko úplne mokré, a snažila som sa vytrhnúť základňu autosedačky z manželovho auta, aby som ju mohla...

Čítať viac

A tired mom holding a fussy infant in a dimly lit kitchen at 3 AM

Zabudnite na filmy z 90. rokov: Ako skutočne utíšiť plačúce bábätko

Je 3:14 ráno. Stojím bosá na studenom linoleu v kuchyni, zúfalo ťukám do mobilu ľavým palcom, zatiaľ čo pravá ruka mi už úplne tŕpne z držania strnulého, kričiaceho bábätka. Vo svojom spánkom deprimovanom delíriu som sa vlastne snažila vygoogliť ten...

Čítať viac