Журнал

Frustrated dad drinking coffee while toddlers play with kpop demon hunters toys

Как выжить, если ваши двойняшки фанатеют от Kpop Demon Hunters

Сейчас 6:15 утра, я прячусь за кухонным островком, вцепившись в остывшую кружку растворимого кофе, и наблюдаю, как мои двухлетние дочери пытаются выполнить синхронный тактический кувырок через ковер в гостиной. Одна из них держит за горло довольно чумазого плюшевого маскота Baby...

Read more

A dad holding twin baby girls covered in mashed sweet potato

Почему воспитание «маленькой леди» — это абсолютный и уморительный миф

Я стою на кухне в 3:14 ночи в халате, который не видел стиральной машины со вторника, пытаясь договориться с крошечным человеком, который каким-то образом умудрился засунуть морковное пюре себе прямо в ушной канал. Близняшка А кричит с акустической мощью реактивного...

Read more

A confused mom looking at lil baby albums on her phone while holding coffee.

Абсурдная правда о поиске альбомов Lil Baby в интернете

«Включай ему Моцарта, иначе он завалит математику в третьем классе», — чуть ли не прошипела мне на ухо свекровь на вечеринке перед родами, агрессивно впихивая мне в руки CD-диск. Да, настоящий физический компакт-диск в пластиковой коробке. У кого вообще сейчас...

Read more

Marcus looking stressed at a smartphone with baby toys scattered on the floor

Арест Lil Baby: новости поп-культуры и реальные страхи родителей

«Пусть посидит ночь в изоляторе, чтобы усвоить жесткий урок о последствиях», — написал мне старший брат после того, как я в панике попросил в семейном чате теоретического юридического совета. «Срочно нанимай адвоката, не позволяй копам даже смотреть на него без...

Read more

Dad looking confused at his phone while an 11-month-old baby rolls on a wooden play gym

Моя грандиозная ошибка при поиске плейлиста Lil Baby Freestyle

Колонка Sonos в нашей гостиной замигала белым — наконец-то она подключилась к моему телефону и была готова принимать данные. Мой 11-месячный сын сидел на ковре, безучастно глядя в стену и ожидая хоть какой-то сенсорной стимуляции. Моя жена Сара перед тем,...

Read more

Mother holding a baby while looking at a smartphone screen with a music app open

Тексты песен Lil Baby: почему мне пришлось изменить свой плейлист

На Мичиган-авеню лил косой дождь, а мой водитель Uber на полную катушку врубил что-то похожее на андеграундный клубный микс, и это в два часа дня. Я вжалась в заднее сиденье вместе со своим четырехмесячным малышом, судорожно пытаясь прикрыть его крошечные...

Read more

A tired dad holding a smartphone while a baby sleeps in the background

История ночных поисков неопытного папы

Дорогой Маркус шестимесячной давности. Сейчас 3:14 ночи, ты сидишь на краю ванны, ледяной кафель морозит босые ноги, а яркость экрана телефона агрессивно выжигает тебе сетчатку, потому что ты снова забыл включить темную тему. Малыш — которому сейчас пять месяцев, но...

Read more

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Моя очередь: как пережить ночную смену с малышом в 3 часа ночи

Я стою на нашей кухне в 2:13 ночи, залитый болезненно-желтым светом часов на микроволновке, смотрю на слегка влажную муслиновую пеленку и держу в руках бутылочку, которая каким-то немыслимым образом одновременно обжигает снаружи и остается совершенно ледяной внутри. На прошлой неделе...

Read more

Stressed mom holding coffee while toddler points at a smart speaker playing the explicit Lil Baby new album.

Мой малыш включил новый альбом Lil Baby на умной колонке

И вот картина: я по локоть в остывшей овсянке, отчаянно пытаюсь помешать двойняшкам метнуть липкие ложки в собаку, и тут мой четырехлетка как ни в чем не бывало кричит через всю кухню нашей умной колонке. Он мой старший, а значит,...

Read more