Как я в панике искал пропавшие коленные чашечки у своих двойняшек
Глухой стук был именно тем звуком, от которого у любого родителя душа мгновенно уходит в пятки. Был сырой вечер вторника в ноябре, одна из тех лондонских ночей, когда дождь хлещет в окна по диагонали, и я находился ровно в четырнадцати...
Как утяжеленный детский спальник едва не сломил мою родительскую волю
Свет от экрана телефона был единственным источником света в детской, отбрасывая длинные, слегка зловещие тени на две кроватки с младенцами, которые, видимо, создали профсоюз и объявили забастовку против сна. Было 3:14 ночи. Мое левое плечо было влажным от чего-то, что,...
Миф о спокойно играющем малыше (и как выжить с непоседой)
Прямо сейчас одна моя нога твердо стоит на коварно брошенном контейнере Tupperware, а другая пытается аккуратно выудить наполовину съеденный рисовый хлебец из-под дивана, пока до него не добралась собака. Мои двухлетние двойняшки достигли такого уровня кинетической энергии, от которого теоретики-физики...
Почему попытка надеть на двойняшек солнечные очки напоминает переговоры с заложниками
Прямо сейчас я сижу на корточках за садовым сараем, сжимая в руках миниатюрную неоново-розовую пластиковую оправу так, словно это боевая граната, и пытаюсь понять, какая из моих двухлетних дочерей с меньшей вероятностью укусит меня, если я поднесу эту штуку к...
Меню для бэби-шауэра: как накормить и не отравить будущую маму
Существует вездесущий, подогреваемый Pinterest миф о том, что еда на вечеринке в честь будущей мамы (бэби-шауэр) — это торжество элегантного пастельного минимализма с изящными огуречными сэндвичами и беззаботными женщинами, смеющимися в залитых солнцем комнатах. На самом деле это больше похоже...
Размеры детской обуви: как выбрать и не сойти с ума
Дождь хлестал в витрину обувного магазина на Оксфорд-стрит, создавая глубоко депрессивный фон для того, что стремительно превращалось в худший вторник в моей жизни. Близняшка Б (Иви) активно пыталась съесть влажную картонную рекламную стойку, в то время как Близняшка А (Мэйси)...
Как быстро избавить малыша от запора (и не паниковать)
Дорогой Том из прошлого, пишу тебе сквозь полтора года. Сейчас 3:17 ночи, ты стоишь на кухне, освещенный лишь агрессивным свечением часов на микроволновке, и держишь на руках абсолютно каменного младенца. Лицо Майи приобрело цвет спелого помидора, она кряхтит как крошечный,...
Безумие вокруг Orajel Baby: почему старым советам о прорезывании зубов нельзя верить
«Натри им десны бренди», — посоветовала теща за воскресным обедом, глядя на меня так, будто я местный дурачок, раз не держу наготове фляжку прямо возле пеленального столика. «Просто используй синий гель для прорезывания зубов», — сказала мне позже днем кассирша...
Вся правда о прививке от РС-вируса для малышей (и как пережить зиму)
Есть одна невероятно опасная ложь, которую из лучших побуждений рассказывают молодым родителям старшие родственники, обычно за чашкой чуть теплого чая. Они заговорщически наклоняются к вам и заявляют, что легкая зимняя простуда — это на самом деле отличный способ укрепить иммунитет...