Чему дикий детеныш шимпанзе научил меня при воспитании двойняшек
Прямо сейчас я лежу на ковре в нашей лондонской гостиной, уставившись в пятно на потолке, которое отчаянно нуждается в покраске, пока кто-то методично лупит меня по левой голени пластиковой лопаткой. Близнец А (Айла) визжит, потому что ее собственная тень имела...
Заметка Тому из прошлого: как мы разобрались со стерилизатором Baby Brezza
Дорогой Том из прошлого (полгода назад), Сейчас 3:14 ночи, вторник, и я точно знаю, чем ты занимаешься. Ты стоишь на кухне в своих безразмерных серых трениках и сонно пялишься на кипящую воду на индукционной плите. В руках у тебя металлические...
Эпичный провал с флэтлеем: как оригинально объявить о двойне
Гель для УЗИ был пугающе холодным, но дыхание у меня перехватило не от этого. А от внезапной, невероятно затянувшейся паузы, которую сделала Джанет — врач УЗИ из поликлиники, которая еще минуту назад весело щебетала о своем спаниеле. Она прищурилась, глядя...
В погоне за нормой: как папа двойняшек победил графики набора веса
Есть один особый, тихий вид унижения, уготованный родителям, которые стоят в продуваемой всеми ветрами районной поликлинике в конце ноября, судорожно пытаясь раздеть разъяренного младенца, пока медсестра Бренда нависает над ними со своим планшетом. Видите ли, нужно снять подгузник. Вы должны...
«Ношу его детей, краду его сердце»: вся правда об ожидании двойни
Я сидела в темноте в три часа ночи, изо всех сил пытаясь держать глаза открытыми, пока мой сын категорически отказывался спать. Молокоотсос издавал механические хрипы, и я клянусь, в них был какой-то синкопированный ритм. Экран телефона был единственным источником света...
Вся правда о лучших видеонянях (и что на самом деле работает)
Во вторник, в 2:14 ночи, я не отрываясь смотрела на светящийся пятидюймовый экран, абсолютно уверенная в том, что мою дочь подменил викторианский призрак. Ночное видение нашей разрекламированной и пугающе дорогой умной камеры превратило мою двухлетнюю близняшку Майю в светящийся безликий...
Как нанять няню и не сойти с ума
Я сейчас сижу, скорчившись за рулем своего Vauxhall Astra с выключенным двигателем, припарковавшись ровно в трех домах от своего собственного. Я сижу здесь в темноте уже четырнадцать минут. По идее, я должен сидеть в приглушенно освещенном итальянском ресторане и праздновать...
Почему я сорвал укладывание детей вирусным треком Million Dollar Baby
Я сидел на корточках за диваном в гостиной, мой телефон опасно балансировал на полупустой пачке влажных салфеток, и я ждал мощного баса. План был невероятно прост. Я сниму Флоренс и Матильду в их испачканных завтраком пижамах, закрою объектив камеры рукой...
Установка ворот Regalo в 2 ночи: кризис, который окончательно меня сломил
Сейчас ровно 2:14 ночи вторника, и я сижу на верхней площадке лестницы нашего до боли узкого лондонского таунхауса в одних боксерах, держа в одной руке строительный уровень, а в другой — металлический распорный стержень. Флоренс и Матильда теоретически спят (это...