Журнал

A baby in ribbed cotton pants trying to pull up on a wooden coffee table

Почему попытки заставить малыша пойти раньше времени приводят к обратному эффекту

Свекровь держала самосу в одной руке, а другой указывала на моего десятимесячного малыша. Мы были на праздновании Дивали в Нейпервилле, в окружении людей, которых я вижу ровно два раза в год. «Мальчик Сангиты уже бегает», — задумчиво жуя, сказала она....

Read more

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Руководство по выживанию с кашляющим малышом: от паники до смирения

Я стою в нашей крошечной лондонской ванной в половине четвертого утра, в полной одежде, включив душ на максимальную температуру. В комнате столько пара, что с зеркала капает прямо на тюбик с зубной пастой, а я держу на руках Матильду, одну...

Read more

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Ночные размышления о поп-культуре и сенсорных потребностях

Дорогой Маркус образца ровно 182-дневной давности, Сейчас 3:14 ночи вторника. Термостат в детской показывает ровно 68,4 градуса по Фаренгейту, что Сара считает идеальной температурой, хотя влажность упала до 48%, так что теперь вообще ничего не понятно. Ты прыгаешь на этом...

Read more

A tired dad holding a blue floral baby blanket surrounded by party decorations

Цветочный бэби-шауэр: гид по выживанию для будущего папы

Прямо сейчас ты истекаешь кровью на охапку импортного эвкалипта за 40 фунтов. Я знаю это, потому что я — это ты, пишущий ровно из шести месяцев в будущем, и у меня все еще остался крошечный раздражающий шрам на левом указательном...

Read more

Tired mom holding her baby near a bright window trying to take a picture on her phone

Как сделать отличные фото малыша и не сойти с ума

Я пропотела насквозь свою любимую серую футболку, балансируя на одной ноге на стуле в столовой и издавая звуки, похожие на предсмертные крики индюка. Подо мной мой старший сын, Хантер, орал как резаный, сидя в плетеной корзине за 60 долларов, которую...

Read more

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a crying baby

Воспитание маленького тирана: почему я перестала считать минуты плача и взяла ребенка на руки

Дорогой Маркус образца шестимесячной давности, В твоей линии времени сейчас 3:14 ночи, и я точно знаю, чем ты занят. Ты сидишь в детской в свете экрана ноутбука, держишь на руках кричащую пятимесячную Майю и скрупулезно заносишь точную продолжительность ее плача...

Read more

A soft organic cotton bodysuit next to a packed hospital bag

Одежда на выписку для девочки: письмо уставшей себе

Дорогая Джесс, Прямо сейчас ты сидишь по-турецки на коврике в детской, на 38-й неделе беременности, потея насквозь в своем бюстгальтере для беременных, и пялишься в три разные вкладки браузера, забитые льняными песочниками с рюшами за 80 долларов. На часах 2...

Read more

Close up of an eleven month old baby foot kicking on a wooden floor in Portland

До и после: Разбираемся в необычном строении детской стопы

В прошлый вторник в три часа ночи я обнаружил, что держу левую лодыжку сына так, словно осматриваю подозрительный внешний жесткий диск, пытаясь понять, как его пальцы вдруг оказались вывернутыми набок внутри пижамы. Радионяня показывала ровно 21 градус. Генератор белого шума...

Read more

Mother carrying baby and folding stroller in a crowded city apartment

Как растить ребенка в мегаполисе, сохранив рассудок и квадратные метры

Сидя на полу в квартире моей сестры на четвертом этаже без лифта в Парк-Слоуп, я обильно потела, пытаясь одной рукой сложить навороченную коляску. В другой я держала кричащего шестимесячного малыша. Кто-то в квартире снизу врубил музыку на полную, и пока...

Read more