Журнал

Mother wearing a chunky silicone teething necklace while holding a baby

Почему я наконец променяла золотую цепочку на бусы-прорезыватели для мам

В прошлый вторник мы сидели в кофейне в Уикер-Парке, и тут я увидела это. Милейшая женщина за соседним столиком надевала бусы из балтийского янтаря на пухлую шею своего шестимесячного малыша. Я медленно отпила свой остывший чай и попыталась отключить ту...

Read more

A tired parent washing a silicone baby teether at the kitchen sink

Как силиконовый ниблер наконец-то спас меня от ночных истерик

Я стою у кухонной раковины в 3:14 ночи в халате, который слегка пахнет скисшим молоком и отчаянием, и яростно тру крошечный нейлоновый сетчатый мешочек старой зубной щеткой. На заднем фоне в безопасности своей кроватки рыдает Майя, ее подбородок блестит от...

Read more

Baby wearing a silicone teething mitt while sitting on a playmat

Вся правда о том, почему я всё-таки купила варежку-грызунок

Было три часа ночи, полы в нашем старом техасском фермерском доме были ледяными, и я только что наступила прямо на пластикового жирафа, полностью скользкого от детских слюней. Моему старшему сыну, Картеру, тогда было четыре месяца, и в тот момент он...

Read more

Mom wearing a silicone teething chain while holding a fussy baby

Идеальные слингобусы для мамы (и спасение папиной ключицы)

Вторник, на часах ровно 3:14 ночи, температура в детской зафиксирована на идеальных 20 градусах, а я уже насквозь пропотел в своей винтажной футболке «Portland Timbers». Малыш бьется в моих руках, его ноготки впиваются мне в грудь, как крошечные когти велоцираптора,...

Read more

Mother wearing a silicone teething necklace while feeding her distracted baby

Почему мамины слингобусы — настоящее спасение для ваших ключиц

Свекровь советовала втирать капельку коньяка ему в десны. Консультант по грудному вскармливанию предложила прикладывать к груди туго свернутое полотенце, чтобы защититься от крошечных острых, как бритва, коготков. А одна мамочка с нашей площадки клялась, что ей помогло очень дорогое янтарное...

Read more

A mother wearing a silicone teething necklace while holding a baby.

Письмо самому себе: зачем мамам нужны украшения-прорезыватели

Дорогой Маркус из прошлого, полгода назад. Прямо сейчас ты сидишь на бежевом коврике в детской в 3:14 ночи. На термостате ровно 20 градусов. Сара пытается кормить малыша, то и дело морщась, потому что крошечный, острый как бритва ноготок впивается ей...

Read more

Jess holding a silicone baby teether and looking exhausted in a messy living room

Письмо себе в прошлое: Вся правда о гомеопатии и кошмарах при прорезывании зубов

Дорогая Джесс из прошлого ноября. Сейчас 3:14 ночи, и ты сидишь на холодном линолеуме в ванной. На левом бедре у тебя балансирует десятикилограммовый малыш, который истошно кричит прямо тебе в ключицу, а правой рукой ты отчаянно пытаешься открутить крышечку на...

Read more

Zwillingspapa untersucht mit einer Taschenlampe das geschwollene Zahnfleisch seines zahnenden Babys

Прорезывание зубов у малышей: как на самом деле выглядят десны?

Дорогой Том шестимесячной давности, Сейчас 3:14 утра, и ты сидишь в полумраке нашей гостиной в Хакни под шум лондонского дождя, барабанящего в окно. У тебя на коленях извивается Матильда, одна из твоих двухлетних дочерей-близняшек, издавая звуки, которые летучие мыши обычно...

Read more

Wooden and silicone baby teethers scattered on a linen playmat

Дорогая Прия из прошлого: что мне стоило знать о прорезывании зубов

Прямо сейчас вы стоите на кухне. На часах 3:17 ночи. Ваша любимая серая футболка насквозь промокла от пугающего количества слюней, и вы отчаянно листаете ленту в телефоне большим пальцем, одновременно покачивая на бедре плачущего полугодовалого малыша. Вы ищете ответы. Вы...

Read more