Журнал

Baby bundled in bright winter gear sitting confused in the snow

Письмо Маркусу из прошлого: Гайд по детским зимним комбинезонам, которого мне так не хватало

Дорогой Маркус из прошлого, точнее, ровно полугодовой давности. Ты сейчас тупо смотришь на стену синтетической зимней одежды в магазине REI в Перл-Дистрикт, пока Сара пишет тебе с вопросом, нашел ли ты хоть что-то непромокаемое. Я пишу тебе из будущего, а...

Read more

Folded organic cotton baby blankets stacked on a nursery changing table.

Вся правда о дорогих подарках для малышей: что действительно нужно родителям

Вода в раковине моей ванной приобретала специфический неоново-желтый оттенок. Было три часа ночи, мой сын Рохан кричал в своей колыбельке с такой отчаянной силой в легких, словно требовал экстренной реанимации, а я по локоть погрузилась в теплую воду с мягким...

Read more

A tired parent holding a teething baby who is chewing on a silicone ring

Суровая правда о первых зубках: как пережить бессонные ночи и море слюней

Моя свекровь советовала мазать его опухшие десны сырым медом, полностью игнорируя риск ботулизма. Знакомая мама на музыкальных занятиях клялась, что у ее малыша за ночь без единой слезинки прорезались четыре резца, потому что она втирала ему в челюсть дорогой экстракт...

Read more

A mother inspecting the tag on a discounted infant bodysuit in a store.

Вся правда о покупках на ликвидациях складов детских товаров

Ветер с озера Мичиган бросал волосы мне прямо в лицо, пока я стояла в очереди, огибающей индустриальный парк в Скоки. Я была на шестом месяце беременности, замерзшая, с остывшим кофе без кофеина в руках, и ждала открытия дверей огромной складской...

Read more

Toddler twins wearing bright yellow waterproof fishing bibs on a wet dock

Почему малышу нужен настоящий рыбацкий полукомбинезон (а не просто красивый дождевик)

Есть совершенно особенный, пронзительный вздох, который издает двухлетка, когда ледяная вода, скопившаяся на сиденье арендованной стеклопластиковой лодки, наконец просачивается сквозь ее якобы «влагостойкие» вельветовые штаны. Этот звук прорезает рев старенького лодочного мотора и мгновенно дает вам понять, что ваш идеальный...

Read more

Erschöpfter Vater hält sabberndes Baby mit Silikon-Beißring

Когда у малышей режутся зубки? Руководство по выживанию для невыспавшихся родителей

Сейчас 3:14 утра промозглого лондонского вторника, и я стою на нашей кухне с наполовину замерзшей органической морковкой в руке. Моя дочь — половина моего двухлетнего отряда близнецов, которой тогда было всего около семи месяцев, — жует не расхваленный корнеплод, а...

Read more

Toddler sitting on an organic cotton playmat next to natural fiber storage baskets

Как обустроить детскую комнату и не сойти с ума

На тридцать восьмой неделе беременности я сидела на голом полу нашей второй спальни в Чикаго и плакала из-за запаха комода. Мы только что собрали подозрительно дешевую мебель для детской, которую я купила в интернете. Мне казалось, что я экономлю. Но...

Read more

A tired dad looking at a massive spreadsheet of newborn products on his laptop

Единственный реалистичный список вещей для малыша, который действительно нужен родителям в панике

На 24-й неделе беременности я совершил катастрофическую ошибку, спросив трех разных людей, что нам нужно купить для нашего будущего человека. Моя мама сказала, что все, что нам нужно, — это любовь и огромная стопка тканевых подгузников. Мой коллега Дэйв из...

Read more

Confused dad holding a tiny, stretched-out synthetic baby onesie.

Почему мой план тотальной экономии на детской одежде с треском провалился

В 2:14 ночи во вторник я смотрел на сводную таблицу, которую сам же и создал, чтобы рассчитать точную стоимость каждой носки детского гардероба. Моему сыну тогда было три месяца, и я относился к его шкафу как к проблеме масштабирования сервера....

Read more