Журнал

Stressed dad holding a coffee mug and a wooden baby gym

Баг поколения сэндвича: отладка жизни с малышом и пожилыми родителями

Вчера в 6:15 утра я стоял на кухне, держа на левой руке орущую 11-месячную дочь, а правой рукой уже в третий раз за неделю сбрасывал пароль от iPad моего 72-летнего отца. Он злился, потому что никак не мог вспомнить свой...

Read more

A stressed millennial mom drinking coffee while a toddler pulls on her leg

Чему поколение беби-бумеров на самом деле научило меня в материнстве

Дорогая Сара из прошлого — ровно шесть месяцев назад, Сейчас ты прячешься в гостевом туалете на первом этаже. Вторник, 16:13. На тебе те самые черные легинсы для беременных, которые уже точно не стоит носить, ведь Лео уже четыре года, а...

Read more

Steamed baby bok choy cut into small pieces on a silicone baby plate

Как приготовить бок-чой, чтобы малыш съел всё до крошки

Каким-то образом в Чикаго уже время ужина. Батарея шипит, на кухне слабо пахнет кунжутным маслом и родительским отчаянием, а мой малыш методично размазывает ярко-зеленый лист по лбу, словно влажную мочалку. Я смотрю на сковородку с увядшей зеленью и задаюсь вопросом,...

Read more

Sarah holding a pink baby bogg bag filled with kids toys in a messy car trunk

Что я хотела бы знать до покупки сумки Baby Bogg Bag прошлым летом

Дорогая Сара из прошлого июня. Сейчас ты стоишь на гравийной парковке у городского бассейна в тех самых рваных джинсовых шортах, которые клялась выбросить еще в 2019 году. В руках у тебя промокшая тканевая сумка, которая только что предательски перевернулась и...

Read more

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Комиксы о бэби-блюзе не спасут от реального послеродового кризиса

Время 3:14 ночи. Я стою на нашей ледяной лондонской кухне и тихо плачу над куском остывшего тоста. Не потому, что тост какой-то особенно трагичный, а потому, что чайник издал слегка агрессивный шипящий звук, и сама наглость этого шума окончательно столкнула...

Read more

Close up of a sleeping newborn baby's tiny hand resting on a soft blue blanket.

Синие ногти у малыша: когда бить тревогу, а когда расслабиться

Майе было ровно три недели, и мы сидели в жутко холодной местной кофейне, потому что я дошла до той стадии недосыпа, когда мне физически жизненно необходимо было оказаться среди других взрослых людей, иначе я бы просто сошла с ума. На...

Read more

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Песня Baby Blue Дэниела Сизара — мой секретный лайфхак для детского сна в 3 часа ночи

Время 3:17 ночи, и мы играем в гляделки со светящимся красным кольцом моей умной колонки. В уме я рассчитываю точную силу, необходимую, чтобы разнести её на тысячу осколков. Сверхбодрый, механически синтезированный ксилофонный ритм песни про автобус сверлит прямо мою префронтальную...

Read more

A chubby baby playing on a mat with Kianao wooden building blocks and teething toys.

Мем с пухлым китайским малышом полностью изменил мой подход к кормлению детей

Было 2:14 ночи, и я сидела в кресле-качалке в детской, которое жутко скрипит каждый раз, когда я хоть на миллиметр отклоняюсь влево. Мой младший, Бо, полуспал у меня на груди, а я бездумно листала ленту TikTok. Вдруг мне попалось видео...

Read more

Tired dad in kitchen preparing baby formula for twins at midnight

Малыш на смеси: ночная математика, с которой я так и не справился

Я стою на кухне в одних боксерах и тупо смотрю на серебристую банку с порошком, пока чайник агрессивно щелкает, выключаясь. На часах 3:14 ночи. Наверху Близняшка А изо всех сил изображает голодного велоцираптора, а Близняшка Б выбрала ритмичное, хриплое всхлипывание....

Read more