Журнал

Baby wearing oversized brown workwear overalls standing next to a muddy puddle

Почему я кардинально изменила мнение о модной детской одежде Carhartt

Я потела так, что футболка промокла насквозь прямо на парковке у Buc-ee's, ведя неравный бой с крошечной, жесткой латунной молнией, пока запах карамелизированного пекана насмехался над моими страданиями. Моему старшему сыну, которому сейчас четыре, и который является живым воплощением всех...

Read more

Two highly unamused snow babies wearing far too many layers in a cold London park.

Суровая правда о том, как пережить зиму с двойней

Сейчас плюс два, косой дождь льет с той агрессивной лондонской злобой, а я пытаюсь упаковать кричащего младенца в коляску. На ней наряд, который по габаритам и гибкости напоминает глубоководный скафандр. Я уже насквозь пропотела в своей термомайке, пальцы совершенно онемели,...

Read more

Dad struggling to buckle a baby wearing a bulky winter snowsuit into a car seat

Дилемма «человечка Мишлен»: почему дутые зимние комбинезоны меня пугают

Ноябрь 2022 года. На улице плюс три, и я стою на парковке у супермаркета, ежась от той самой пронизывающей до костей промозглой сырости. Я обильно потею в тонкой футболке, отчаянно пытаясь утрамбовать свою шестимесячную дочь — которая сейчас выглядит как...

Read more

A stressed mom holding a lukewarm coffee next to a baby in a giant puffy coat.

Синдром «капусты»: как одевать малыша на зимнюю прогулку

Был ноябрь 2017 года. Я стояла на парковке у магазина Target и потела так, что не спасал никакой дезодорант, хотя на улице было около минус двух градусов. Моей дочке Майе тогда было четыре месяца. На мне были штаны для йоги,...

Read more

Mother carrying her infant in a carrier on a windy mountain trail

Патагония с малышом: вся правда о снаряжении и реалиях путешествия

Ветер на юге Чили не просто дует, девочки. Он буквально пытается вырвать надежду прямо из вашей груди. И вот я стою на каменистой тропе, похожей на поверхность Луны, с девятимесячным Лиамом на руках. Моему мужу пришла в голову «гениальная» идея...

Read more

A frustrated mom holding a coffee next to a toddler in a chunky winter sweater.

Мой горький опыт: дети и объемные вязаные свитеры

Был ноябрь 2019 года, я стояла под ледяным дождем у супермаркета Trader Joe's в легинсах, на бедро которых явно был пролит вчерашний латте на овсяном молоке. Я пыталась впихнуть своего кричащего полуторагодовалого сына Лео в автокресло. Он вытянулся в струнку....

Read more

A very confused mom holding a baby while looking at a smartphone

Мои дети, мем про малыша из «Ледникового периода» и выживание суровой зимой

Позвольте рассказать вам о том самом моменте, когда я официально осознала, что постарела и абсолютно не готова ни к современной интернет-культуре, ни к суровой, настоящей зиме. В один январский вторник на улице было около минус двадцати, я стояла в старых...

Read more

Exhausted dad sweating in a hallway while trying to stuff a thrashing toddler into a winter snowsuit.

Зима с двойняшками: руководство замерзшего папы по многослойной одежде для малышей

Дорогой Том из прошлого, полгода назад. Прямо сейчас ты стоишь в узком, продуваемом всеми ветрами коридоре нашего старого дома, обильно потея в теплом свитере, пока пытаешься впихнуть левую руку Иви в зимний комбинезон на флисе. Айла уже одета и лежит...

Read more

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

Истерики из-за пуховиков и магия свитеров для мальчиков

Был вторник, 7:14 утра, шел сильный мокрый снег, а я стояла на нашей подъездной дорожке в одной из старых фланелевых рубашек мужа, которая слегка пахла остывшим кофе и отчаянием. Лео, которому тогда было три года, лежал на заднем сиденье нашего...

Read more