Журнал

A vintage Beanie Baby sitting on a wooden nursery shelf next to a coffee cup.

Почему я три недели искала игрушку-близнеца Beanie Baby по дате рождения

Когда я была беременна Майей, я сидела на полу в гостиной в тех самых ужасных легинсах для беременных (ну, вы знаете, тех, что покрываются катышками между бедер буквально через три часа носки), и тут за какие-то двое суток я получила...

Read more

Pregnant mother sitting on floor surrounded by baby shower gifts and neutral decor.

Вся правда о том, как пережить собственный бэби-шауэр

Шла тридцать первая неделя моей беременности. Я сидела на невероятно пыльном полу нашей квартиры в Чикаго, смотрела на гору оберточной бумаги и слушала, как свекровь спрашивает, почему я так не люблю яркие цвета. Она хотела, чтобы повсюду были ярко-синие воздушные...

Read more

Exhausted young mother looking at a massive pile of bright plastic toys from grandparents

Бабушки и дедушки старой закалки: инструкция по выживанию

Ни при каких обстоятельствах из вежливости не берите мусорный пакет, набитый вашими собственными пыльными детскими мягкими игрушками, только потому, что у вашей мамы слезы наворачиваются на глаза. Я совершила эту ошибку, когда родился мой старший, и, поверьте, это был эпический...

Read more

A beautifully styled baby shower gift basket sitting on a wooden table

Игры для бэби-шауэра, которые не заставят гостей краснеть

Я была на тридцать пятой неделе беременности своим первенцем, мои ноги распухли и напоминали переваренные сосиски. Я сидела в кресле с цветочным узором в техасской глуши, пока подруга моей свекрови Бренда жадно вдыхала аромат разогретого в микроволновке «Сникерса», размазанного по...

Read more

A textured crochet leaf blanket in organic green yarn folded on a wooden nursery chair

Тот самый плед-листик крючком: о чем вам никто не расскажет

Когда я впервые решила сделать что-то красивое для детской моего третьего малыша, советы посыпались на меня быстрее, чем носится тоддлер, перепивший яблочного сока. Моя бабушка сказала просто взять любую дешевую колючую пряжу по скидке в магазине для рукоделия, потому что...

Read more

A dad staring confused at a massive pile of complicated baby shower gifts

Идеальный подарочный набор для малыша: как выбрать и не сломать мозг

Сейчас я смотрю на миниатюрную джинсовую куртку с шестью полностью рабочими, но невероятно тугими металлическими пуговицами. Моему сыну уже одиннадцать месяцев, но когда он только родился, кто-то вручил нам красиво упакованную коробку. В ней лежал этот жесткий джинсовый скафандр вместе...

Read more

A bewildered dad holding up a ridiculously complicated hand-knit baby sweater

Вязаный наряд для новорожденной: наш провал и извлеченные уроки

Представьте себе: три часа ночи, наша вторая ночь дома после выписки из роддома. Майя кричит так громко, что я даже не подозревал, что трехкилограммовый человек способен физически издавать такие звуки. Моя футболка насквозь промокла от пота. Моя жена Сара одной...

Read more

A folded organic custom baby romper sitting on a changing table next to safe wooden toys

Горькая правда об именных детских боди

Перед тем как заказать свой первый именной бодик, мне в панике позвонила мама и заявила, что писать имя ребенка на груди — это верный способ привлечь похитителей, которые так и выманивают детей из колясок. Моя соседка, которая подбирает одежду для...

Read more

Two baby girls wearing slightly stained funny organic cotton rompers.

Вся правда о смешных детских боди, когда у вас двойня

Левая нога надежно зафиксирована, правая в данный момент отрабатывает удар «велосипед» прямо мне в челюсть, а я смотрю на ярко-желтую грудку, которая смело заявляет: "Ich schreie nicht, ich bestelle Essen" (Я не плачу, я заказываю еду). На часах 3:42 ночи....

Read more