Журнал

Tired dad staring at a laptop in a dark nursery with a baby monitor

Серверные логи в 3 часа ночи и неожиданные детские метрики от Пэрис Хилтон

Дорогой Маркус из недавнего прошлого, Прямо сейчас ты сидишь в темноте нашей портлендской квартиры, освещаемый лишь резким синим светом радионяни. Рядом стоит полупустая кружка кофе, который ты разогревал в микроволновке трижды, но так и забыл выпить. Малышу пять месяцев, и...

Read more

Exhausted dad staring at a spreadsheet of rare names while holding a teething twin

Письмо самому себе об абсолютном фарсе выбора редкого имени для дочери

Дорогой Том образца шестимесячной давности, Ты сейчас сидишь на полу в коридоре, грызешь синюю шариковую ручку и пялишься на стопку анкет для детского сада, пока Близняшка Б пытается просунуть в щель для писем половину размокшего сухарика. Ты чувствуешь себя невероятно...

Read more

Dad wearing a green tactical baby carrier with pouches attached while hiking on a dirt trail.

Почему тактический рюкзак-переноска мужа на самом деле сводит меня с ума

«Ты же сваришь бедного ребенка в этом бронежилете!» — заявила моя мама из-за кухонного стола, глядя на массивную оливковую сбрую, пристегнутую к груди моего мужа. И пяти минут не прошло, как его приятель по охоте Майк прислал ему фотку точно...

Read more

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Передача вахты в 3 ночи: как папе пережить ночную смену

Было 3:14 ночи вторника, и я держал своего сына так, словно это была боевая граната с неисправной чекой. Он кричал не переставая уже сорок пять минут. Я прошелся по стандартному списку устранения неполадок: подгузник сухой, молоко предложено, температура в норме....

Read more

A dad looking at his phone anxiously next to a pregnant belly

Акустика утробы: что слышит малыш и моя история с упавшим противнем

Шум был такой, словно «Форд Таурус» врезался в фабрику музыкальных тарелок. На самом деле это просто я уронил шесть алюминиевых противней на кухонную плитку, но в нашей тихой портлендской квартире акустическая ударная волна оказалась оглушительной. Наша собака с перепугу забилась...

Read more

A deeply tired father holding two identical baby outfits while staring at his phone.

Джессика Санчес наконец-то родила? Вся правда о послеродовом периоде

Дорогой Том полугодичной давности, Сейчас ты сидишь на полу нашей ужасно продуваемой лондонской квартиры и пытаешься собрать подушку для кормления двойни, которая больше похожа на спасательный плот, пока твоя жена сверлит тебя суровым взглядом, покачиваясь на фитболе. У нее 36-я...

Read more

Frustrated dad looking at baby stroller parts on living room floor

Выбор коляски лишил меня рассудка и сломал все мои таблицы

Моя теща настаивала, что нам нужна коляска с амортизаторами, снятыми прямиком с монстр-трака. Мой коллега Дэйв, у которого трое детей и который не спал всю ночь с 2018 года, клялся, что нам хватит и нейлоновой коляски-трости за пару тысяч из...

Read more

Exhausted dad holding a wearable breast pump while looking at a newborn baby photographer in a hospital room

Гаджеты для сцеживания и фотосессия в роддоме: когда миры сталкиваются

Аппарат, прикрепленный к груди моей жены, звучал точь-в-точь как PlayStation 4, пытающаяся отрендерить огромный файл игры. Это был ритмичный, механический скрежет, эхом разносившийся от стерильных стен нашей послеродовой палаты. За последние 48 часов мы спали в общей сложности около 41...

Read more

A dad holding an 11-month-old baby who is pulling up to stand next to a coffee table

Письмо себе в прошлое: Маркус, хватит гуглить аниме Baby Steps в 3 часа ночи

Дорогой Маркус из прошлого, Сейчас 3:14 утра вторника, и ты пялишься в телефон в темноте, пока малыш (которому, кстати, уже 11 месяцев — спойлер: мы переживем регресс сна) издает те странные звуки дельфина в своей кроватке. Ты только что вбил...

Read more