Журнал

A tired dad holding a newborn baby while looking at his smartphone in a dark room

Режим выживания с новорожденным: чему меня научили новости о Bhad Bhabie

Синий свет от экрана моего телефона был выкручен на абсолютный минимум, но в кромешной тьме нашей спальни в Портленде в 3:17 ночи казалось, будто я смотрю прямо в лазерную указку. Моя одиннадцатимесячная дочка спала у меня на груди, ее дыхание...

Read more

A tired dad holding a baby wearing a comfortable organic cotton bodysuit.

Маленький босс: почему я больше не одеваю малыша как взрослого

Прошло ровно четыре с половиной минуты с тех пор, как я начал пытаться застегнуть миниатюрный приталенный твидовый пиджак на моем извивающемся 11-месячном сыне, когда до меня дошло: весь мой подход к детской одежде в корне неверен. Он исполнял этот пугающий...

Read more

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Системный сбой в 3 часа ночи: письмо в прошлое о том самом звуке

На часах 3:14 ночи, а вы стоите над кроваткой, прижимая телефон с включенным фонариком к груди, чтобы свет не разбудил его окончательно, и напряженно анализируете ритмичный, агрессивный лающий звук, исходящий от вашего пятимесячного сына. Вы потеете. На телефоне открыта вкладка...

Read more

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

Вся правда о детских браслетах: почему я впал в настоящую панику

Где-то между вторым куском сухого бисквита «Виктория» и неизбежной дневной истерикой Флоренс двоюродная бабушка моей жены достала бархатную коробочку. Мы пережили сами крестины с лишь умеренным количеством криков (в основном моих, внутренних, пока я пытался удержать малышек-двойняшек от разбора купели...

Read more

A tired dad holding a fresh nappy and baby wipes in a dimly lit nursery.

Паника в 3 часа ночи: почему темно-зеленый стул у малыша — это нормально

На часах 3:14 утра, и я действую исключительно при бледном, унылом свете фонарика на телефоне. Та из близняшек, что старше на четыре минуты, решила, что спать всю ночь — это афера, придуманная взрослыми, и сообщает об этом серией ритмичных кряхтений,...

Read more

A tired mother holding her baby in a dimly lit nursery while scrolling on her phone.

Ночные поиски Angelababy и другие послеродовые ловушки

Дорогая Прия из прошлого. Прямо сейчас ты сидишь в кресле для кормления, на часах три ночи. Свет от экрана подчеркивает темные круги под твоими глазами. От тебя пахнет скисшим молоком и пажитником. Малыш наконец-то уснул в своей люльке, но ты...

Read more

Exhausted dad looking at baby clothes after a late night internet search

Как поиск детских тату в 2 часа ночи взорвал мой отцовский мозг

2:14 ночи. В детской ровно 20 градусов. Генератор белого шума непрерывно воспроизводит коричневый шум на громкости ровно 42 децибела. Моя 11-месячная дочка спит у меня на груди, делая 32 вдоха в минуту. Я знаю это, потому что посчитал дважды. Прямо...

Read more

Exhausted mother laughing on floor surrounded by baby boxes

Ловушка потребления Tous Baby: что я хотела бы знать полгода назад

Привет, Джесс. Прямо сейчас ты сидишь, скрестив ноги, на линолеуме в детском отделе Target, примерно на седьмом месяце беременности третьим малышом, и плачешь, решая, стоит ли покупать подогреватель для влажных салфеток за шестьдесят долларов со встроенным ночником и Bluetooth-колонкой. Положи...

Read more

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Почему никто не предупреждает о некрасивых младенцах и как это пережить

Я провела четыре часа в послеродовом отделении, пытаясь подобрать фильтр в Instagram, с которым мой сын выглядел бы чуть меньше как помятая злая картошка. Я знаю, что о таком не принято говорить вслух. По идее, нужно плакать от счастья, прижимать...

Read more