Журнал

Marcus looking stressed at a laptop with baby gear scattered around the living room

Детский онлайн-бутик: руководство для прагматичных пап

Был вторник, 14:14, и я стоял в 14-м ряду огромного гипермаркета под флуоресцентными лампами, от которых пульсировало в глазах. Моя жена Сара держала в руках детские джинсы размером с мою ладонь. А я сжимал неоново-зеленый бодик, от которого слегка несло...

Read more

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Почему никто не предупреждает о некрасивых младенцах и как это пережить

Я провела четыре часа в послеродовом отделении, пытаясь подобрать фильтр в Instagram, с которым мой сын выглядел бы чуть меньше как помятая злая картошка. Я знаю, что о таком не принято говорить вслух. По идее, нужно плакать от счастья, прижимать...

Read more

Tired mom holding a wooden toy instead of a smartphone

Lil baby wham tour: почему рэп-концерт — это не этап развития малыша

Я сидела в темноте в три часа ночи, вся покрытая чем-то липким (очень надеясь, что это просто срыгивания), и смотрела, как на светящемся экране телефона появляются результаты поиска. Половина мам в моей местной чикагской группе вдруг начала писать про какой-то...

Read more

Worried dad checking newborn baby head soft spot safely

Родничок новорожденного: почему мы так паникуем (и почему все в порядке)

Днем во вторник я обливался потом, держа в руках крошечный полосатый джемпер так, будто это была неразорвавшаяся бомба времен Второй мировой войны, которую я только что выкопал в саду. Первая из двойняшек преспокойно лежала на пеленальном столике, пока я пытался...

Read more

Powdered infant formula next to a clean glass baby bottle on a dark kitchen counter at night

Почему в 3 часа ночи я всё же сдалась и дала малышу смесь Similac

В три часа ночи я так яростно трясла пластиковую бутылочку, что крышка вылетела из нее, как пробка от шампанского. Белая липкая жидкость залепила мои очки, кухонную столешницу и нашего золотистого ретривера, который тут же принялся облизывать шкафчики. Мой сын надрывался...

Read more

Tired mother pushing a jogging stroller through a park while holding a lukewarm coffee

Беги, малыш, беги: вся правда о пробежках с ребенком

Я сражаюсь со стандартной, жесткой четырехколесной городской коляской, пытаясь перетащить ее через огромный корявый корень дерева. Вторник, 7 утра. На мне черные легинсы Lululemon — те самые, со странным пятном от йогурта на левом бедре, которое я не могу отстирать...

Read more

Exhausted mother drinking coffee while holding a sleeping baby in a messy nursery

Как вирусная песня из 60-х спасла мою нервную систему

Был вторник, 3:14 ночи, и кресло-качалка в детской Лео скрипело точно в такт моей нарастающей панике. На мне была серая майка для кормления, которая слегка пахла скисшим молоком и полным отчаянием, а на ногах — один пушистый носок (вторая нога...

Read more

Mother adjusting infant in car seat with white blanket for passport photo

Как получить паспорт США для малыша и не сойти с ума

Люминесцентные лампы в аптеке гудели на особой, тревожной частоте, пока девятнадцатилетний парень по имени Тайлер настраивал цифровую камеру. Я держала своего извивающегося четырехмесячного малыша за подмышки, отчаянно пытаясь убрать собственные руки из кадра. Тайлер сказал, что у «объекта съемки» должно...

Read more

A tired dad holding a baby while looking at his smartphone in a dark room.

Почему фото Меган Фокс после родов свело меня с ума

Светящиеся цифры на микроволновке показывали 3:14 ночи, и я точно это запомнил, потому что левым большим пальцем вносил в наше общее приложение для родителей запись о грандиозном «подгузниковом взрыве», пока правой рукой держал над раковиной орущего четырехмесячного сына. Жена была...

Read more