Žurnalas

A dad looking exhausted while holding two newborn twins in blankets

Nuostabiai absurdiška realybė planuojant mėgintuvėlio kūdikį trisdešimtmetyje

„Tai štai“, – giminės vestuvėse virš džiūstančių furšeto sumuštinių lėkštės pasilenkė mano tetulė Maurina, jos balsui nusileidus iki sąmokslininko šnabždesio. „Ar jie mėgintuvėlio vaikai?“ Pažvelgiau žemyn į savo dukras dvynukes, kurios tuo metu bandė valgyti tą pačią ištižusią duonos lazdelę...

Read more

A confused dad holding a box of infant rice flakes while his baby looks away.

Atnaujintos gairės: ryžių košė kūdikiams ir primaitinimas

Stovėjau vietinio „New Seasons“ prekybos centro ketvirtame skyriuje, tuščiu žvilgsniu spoksodamas į kartoninę smėlio spalvos miltelių dėžutę ir karštligiškai tikrindamas kūdikių maitinimo protokolų versijų istoriją. Mano 11 mėnesių sūnus buvo saugiai prisegtas man prie krūtinės, aktyviai bandydamas suvalgyti drėgmę garinančią...

Read more

A confused dad looking at his phone while an 11-month-old baby plays on a wooden gym.

Saldumynų dilema: pavojai ir ekspertų patvirtintos tėvystės tiesos

Praėjusį antradienį mano mama tarp kitko pasiūlė man įtrinti šiek tiek viskio į patinusias mano 11 mėnesių sūnaus dantenas ir duoti jam pagraužti gabalėlį „Baby Ruth“ šokoladuko, kol gaminsiu vakarienę. Po dviejų valandų kaimynas – patyręs trijų paauglių tėtis –...

Read more

A tired mom holding a coffee mug looking down at the kitchen floor in shock.

Trijų nakties panika virtuvėje: tarakonai prie kūdikio buteliukų

Buvo lygiai 3:14 nakties. Žinau tai, nes mano akys tiesiog gręžė skyles neoniniuose žaliuose mikrobangų krosnelės laikrodžio skaičiuose, kol aš visiškai sustingusi stovėjau ant šaltų virtuvės plytelių. Vilkėjau tas klaikias, per dideles pilkas sportines kelnes, kurių nebuvau skalbusi gal keturias...

Read more

Tired mom staring at a wall of infant probiotic drops in a pharmacy aisle

Didžiausias melas apie kūdikių žarnyno sveikatą ir ką mes iš tiesų darėme

Buvo 3:14 val. nakties iš antradienio į trečiadienį, ir aš vilkėjau seną Dave'o universiteto džemperį, kuris švelniai dvokė atpiltu pienu ir gilia neviltimi. Laikiau mūsų keturių mėnesių Mayą, kuri darė tą bauginantį nugaros išrietimą atgal, tarsi taptų kieta lenta, ir...

Read more

A mother sitting on the grass next to a shallow backyard tub

Griežtos pediatro taisyklės saugioms vasaros maudynėms

Stovėjau savo mažyčiame kieme Čikagoje, vienoje rankoje laikydama sodo žarną, o kitoje – milžinišką, bliūkštančią estetišką pripučiamą gulbę. Mano sūnui buvo vos keturi mėnesiai, jis smarkiai drebėjo vilkėdamas vardinį maudymosi kostiumėlį, kuris kainavo daugiau nei mano savaitės maisto prekių krepšelis,...

Read more

A confused dad looking at jars of organic baby food in the grocery store.

Vakarienės analizė: panikos padiktuotas tyrimas apie ekologišką kūdikių maistą

Buvo antradienio vakaras, 18:14, ir mano virtuvė atrodė kaip nusikaltimo vieta, kurioje dalyvavo labai maža, labai pikta saldžioji bulvė. Mano žmona Sara bandė nugramdyti oranžinę košę nuo lubų, kol aš sėdėjau ant grindų, išpiltas šalto prakaito, ir spoksodamas į savo...

Read more

An exhausted dad looking at a pediatric dosing chart on his phone

Kaip įveikti pilvo virusą: tėčio gidas apie elektrolitus kūdikiams

Štai aš, 2:14 val. nakties, stoviu virtuvėje vienomis trumpikėmis, laikau plastikinę stiklinę su vandeniu iš čiaupo, o mano 11 mėnesių sūnus agresyviai formatuoja savo paties kietąjį diską tiesiai man ant peties. Miego trūkumo išvargintose smegenyse tėčio logika buvo paprasta: iš...

Read more

Mom sitting on living room floor surrounded by baby feeding gear and wooden toys.

„Sugar Baby“ filmo ažiotažas: visa tiesa šiuolaikiniams tėvams

Mieloji Praeities Džese, Dabar antra valanda nakties, ir aš sėdžiu ant grindų mūsų svetainėje čia, kaimiškoje Teksaso vietovėje, spoksodama į skalbinių krepšį, kuris, regis, aktyviai dauginasi. Krapštau kažkokią paslaptingą, sudžiūvusią masę nuo savo mėgstamiausių tamprų ir galvoju apie tave. Tikriausiai...

Read more