Žurnalas

Ultrasound scan showing early pregnancy development with a natural wooden teething toy resting nearby on a blanket

Išpopuliarėjęs vaizdo įrašas apie „akmeninį kūdikį“ meluoja apie nėštumą

Dvi nakties, ir aš žiūriu, kaip mano mažylis miegodamas praktikuoja mišrių kovos menų spyrius, o mano telefono ekranas nušviečia tamsą. Algoritmas, savo begaline išmintimi, nusprendė, kad tai, ką pavargusi mama tikrai turi pamatyti būtent dabar, yra neryškus senovinio rentgeno vaizdo...

Read more

Toddler reading a book about mice in a safe indoor playroom

Ką daryti, kai jūsų mažylis kieme randa laukinį peliuką

Mano antradienio rytas prasidėjo nuo pusgyvio graužiko. Stovėjau mūsų galiniame kieme Čikagoje, gniauždama drungną kavą, kol mano dvimetė išdidžiai tiesė rankas, norėdama parodyti savo naująjį lobį. Mūsų šeimos katinas sėdėjo už kelių žingsnių, atrodydamas be galo patenkintas visa šia situacija....

Read more

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Mano kūdikis „užstrigo“: tiesa apie nesibaigiantį žagsulį

Dabar 3:14 nakties, o aš spoksau į telefono chronometrą, fiksuodamas tikslius intervalus tarp savo sūnaus krūtinės spazmų. Kas 4,2 sekundės visas jo penkių kilogramų kūnelis trūkčioja tarsi prastai suprogramuotas fizikos varikliukas, nesugebantis susidoroti su gravitacija. Jam tai, regis, nė motais,...

Read more

Baby wearing a corrective cranial helmet sleeping peacefully in a crib

Visa tiesa apie nugulėtą galvytę ir tą brangų kūdikio šalmą

Sėdėjau pediatro kabinete su savo vyriausiuoju – kuriam dabar penkeri ir jam viskas kuo puikiausiai, bet tuomet jis buvo trijų mėnesių bulvytė su galva, šiek tiek primenančia subliuškusį regbio kamuolį, – šventai įsitikinusi, kad visam gyvenimui sugadinau jam smegenis. Antrą...

Read more

A tired dad staring blankly at a baby brush while holding a wriggling toddler

Absurdiška kūdikių plaukų slinkimo ir priežiūros realybė

Stoviu virš vonios 18:45 val., vienoje rankoje laikydamas plastikinę šuką, o kitoje – neįtikėtinai slidžią, klykiančią dvejų metų dukrą, ir beviltiškai bandau iššukuoti kaltūną iš jos šlapių kirpčiukų. Vardan aiškumo – tai yra būtent tai, ko neturėtumėte daryti. Mūsų patronažinė...

Read more

A tired father inspecting a baby cot mattress with a flashlight.

Ką iš tikrųjų išgyvena tėvai, 3 val. nakties radę blakių vaiko lovytėje

Mano telefono ekrano šviesa 3:14 val. nakties apšvietė tai, ką galiu apibūdinti tik kaip mažytę, piktavalę sezamo sėklą, ropojančią Majos paklode su guma. Į vaikų kambarį atėjau tik todėl, kad ji pradėjo taip specifiškai, aukštu tonu kosčioti ir inkšti, kas...

Read more

Kodėl „laimingo kūdikio“ poza išgelbėjo mano visiškai sugriautą stuburą

Kai mano nugara galutinai atsisakė tarnauti, gavau tris visiškai skirtingus patarimus iš trijų labai skirtingų žmonių. Uošvė pareiškė, kad man reikia miegoti ant pušinės lentos, nes būtent taip septintajame dešimtmetyje darė jos dėdė. Tomas iš vietinio baro tikino, kad man...

Read more

A very tired dad staring blankly at a wall of infant milk cans in a grocery store aisle.

Didžioji mišinukų panika: ką supratau apie savo vaiko maitinimą

Buvo 4:12 ryto, laikiau rėkiantį, besimuistantį naujagimį, o mano nešiojamojo kompiuterio ekranas tamsoje švietė su didžiule skaičiuokle pavadinimu Formula_Matrix_v4_FINAL.xlsx. Žmona įėjo į virtuvę, pažvelgė į ekraną, tada į mano paraudusias akis ir švelniai pasakė, kad kraustausi iš proto. Prieš susilaukiant...

Read more

A dad nervously holding a baby spoon with thinned peanut butter next to a high chair

Riešutų sviesto protokolas: pirmojo alergeno testavimas

Prisimenu vieną ūkanotą antradienį Portlando mieste, maždaug prieš šešis mėnesius. Mano žmona Sara kitame kambaryje dalyvavo „Zoom“ vaizdo skambutyje išjungtu mikrofonu, o aš stovėjau virtuvėje ir spoksou į devynis dolerius kainuojantį ekologiško, vieno ingrediento žemės riešutų sviesto stiklainį, lyg tai...

Read more