Revista

Sarah holding a cold coffee while making silly faces at her baby on a playmat

Por qué dejé de hablarle a mi bebé como a un pequeño ejecutivo

Hay una mancha muy específica, ligeramente amarillenta, en el hombro izquierdo de mi camiseta vintage de los Ramones. La compré en una tienda de segunda mano en 2018, cuando aún tenía cosas como "tiempo libre" e "ingresos disponibles", pero la...

Leer más

Tom trying to keep a glowing glassy baby safe from twin toddlers

Sobrevivir a la moda: Cómo proteger tus adornos de cristal con gemelos en casa

Mi suegra me dijo que era una reliquia profundamente espiritual que absorbería la energía caótica de nuestro hogar. Mi hermana me susurró que era el accesorio de guardería definitivo y de alto estatus que demostraba que éramos oficialmente adultos. Mi...

Leer más

A tired mom holding a coffee cup while reading about a mother gorilla and her newborn infant on a smartphone.

Por qué Gladys, la gorila del zoo de Cincinnati, es mi nueva heroína de la maternidad

Eran las 6:14 a. m. de un martes, llevaba puesta la sudadera universitaria de lacrosse de mi marido Mark que huele ligeramente a ajo viejo, y estaba mirando a una gorila en mi teléfono mientras mi café se quedaba completamente...

Leer más

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

El protocolo del relevo de las 3 a.m.: Cómo sobrevivir al turno de noche como papá

Eran las 3:14 a. m. de un martes y sostenía a mi hijo como si fuera una granada activa con un seguro defectuoso. Llevaba cuarenta y cinco minutos seguidos gritando. Yo había repasado la típica lista de resolución de problemas:...

Leer más

Gisele Bundchen baby news and pregnancy over 40 reflections

Lo que el embarazo de Gisele Bündchen me enseñó sobre la maternidad después de los 40

Era martes, llevaba puestos unos pantalones de yoga con una mancha de yogur no identificada en la rodilla izquierda, de pie en el pasillo de Target mirando fijamente la crema para el pañal, cuando tres personas diferentes me dieron consejos...

Leer más

Exhausted mom holding a crying baby in the kitchen at night

La verdad sobre las gotas para los gases del bebé (y lo que de verdad nos funcionó)

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes de 2017, y estaba de pie en mi cocina usando unos leggings de maternidad que olían inconfundiblemente a leche agria y pura desesperación. Sobrevivía con unos cuarenta y cinco minutos de...

Leer más

A wooden play gym set up in a living room while a dog watches

El gran mito de los perrhijos: Por qué tu perro no cuenta como práctica

Estaba sentado en el suelo del pasillo a las 3:14 de la madrugada, sosteniendo una bolsa de guisantes congelados contra mi frente mientras veía a nuestro Jack Russell terrier lamer metódicamente los restos de una tortita de arroz violentamente rechazada...

Leer más

An exhausted dad staring at his laughing 11-month-old baby in a soft organic cotton bodysuit

Manual vs Realidad: Cómo sobrevivir a tu bebé comediante de 11 meses

Son las 2:43 a.m. y tengo en brazos a un diminuto ser humano que se ríe a carcajadas de una pared completamente blanca. Estoy mirando la hoja de cálculo de mi teléfono, donde registro sus entradas y salidas, además de...

Leer más

A tired dad holding a baby using a whisper-quiet Frida Baby nebulizer

Solucionando la congestión nasal del bebé con el nebulizador Frida Baby

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes, la temperatura de la habitación era exactamente de 22 grados y el humidificador funcionaba a máxima capacidad para que nuestro dormitorio de Portland pareciera una selva tropical. Y, sin embargo, nuestro...

Leer más