Revista

A cozy kinderwagen sack sitting in a stroller on a snowy porch.

El saco para carrito: Una carta a mí misma sobre los paseos invernales

En este momento estás sudando a mares con tu suéter extragrande favorito, peleando con un bebé de seis meses que no para de gritar para meterlo en un traje de nieve de forro polar acolchado, mientras tu hijo mayor vuelca...

Leer más

A sage green silicone baby bib covered in smashed sweet potato on a white table.

Baberos de silicona: Por qué renuncié a la fantasía de los baberos de tela

Era el cuarto día de alimentación autorregulada (baby-led weaning). Mi hijo se las había arreglado para meterse un trozo de batata asada por el pelo, las orejas y el espacio entre los dedos de los pies. Pero la verdadera tragedia...

Leer más

Toddler covered in tomato sauce wearing a wipeable sleeved bib

El mito de las comidas perfectas y por qué necesitas un babero con mangas

Son las 6:15 p. m. de un martes de 2018, y estoy de pie en el medio de mi cocina usando lo que alguna vez fue una sudadera gris muy respetable, pero que ahora es básicamente un lienzo de Jackson...

Leer más

Sarah hält eine Zahnbürste für Kleinkinder im Badezimmer

Cómo elegir el cepillo de dientes infantil ideal (sin dramas)

Mi suegra me arrinconó en la cocina el martes por la mañana (llevaba puesto ese delantal terrorífico de girasoles gigantes, todavía con algo de harina pegada), agitaba una espátula y me soltó: "Tú solo frótale las encías con una toallita...

Leer más

Crumpled bamboo duvet in a toddler bed next to a stuffed animal

Sudores nocturnos infantiles: qué hacer y la solución del edredón de bambú

Hay una mentira persistente que circula en los círculos de padres adinerados: que un edredón de plumón de ganso natural es el máximo lujo que puedes ofrecerle a un niño para dormir. Nosotros nos lo creímos. Era principios de noviembre,...

Leer más

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Triunfa en las rebajas de lana merina para bebés sin perder la cabeza

Mi suegra (que en general es un amor de mujer, pero tiene el termostato a una temperatura que solo puedo describir como "terrario tropical") me dijo cuando nació Leo que tenía que vestirlo de lana gruesa de pies a cabeza...

Leer más

Stressed mom holding coffee looking at a giant puffy baby snowsuit

Mi guía totalmente caótica para sobrevivir al primer invierno de tu bebé

Estoy de pie en la entrada helada de nuestra casa y el viento aúlla con fuerza. Es noviembre de 2017, Maya apenas tiene seis meses y sostengo una taza tibia de café oscuro en una mano mientras, con la otra,...

Leer más

Newborn baby wearing a layered winter dress and cotton tights

La verdad sobre los vestidos de invierno para recién nacidos y el frío extremo

Noviembre en Chicago es un tipo de brutalidad muy particular. El viento hace eso de que te duele físicamente la cara. Estaba de pie en el pasillo sosteniendo a mi hija de tres semanas, que iba embutida en un grueso...

Leer más

A baby wearing a white cropped baby tee while lying on a playmat.

Por qué la camiseta corta para bebé me salvó la vida y protegió su cordón umbilical

Quinto día posparto. Las tres de la mañana. Julio en Chicago. El aire acondicionado de la ventana vibraba como una cortadora de césped a punto de morir, la humedad ambiental rondaba el noventa por ciento y mi hijo gritaba con...

Leer más