Revista

Pediatric nurse and new mom holding her tiny sleeping newborn in a dim nursery

Querida yo: Cómo sobrevivir a tu primer bebé y al cuarto trimestre

Son las tres de la mañana. Estás sentada en la oscura habitación del bebé, cubierta de un fluido pegajoso que estás demasiado cansada para identificar, meciendo a un bebé que grita mientras cuestionas cada decisión de vida que te trajo...

Leer más

Tired mom in a dark nursery swaying an infant next to a sound machine

Guía de supervivencia de las 3 AM inspirada en Baby de Justin Bieber

Son las 3:14 a. m. y miro la nieve derretida y helada en las calles de Chicago desde la ventana de nuestro apartamento, cambiando el peso de mi cadera izquierda a la derecha con un ritmo hipnótico y desesperado. Mi...

Leer más

Tired mom holding a crying newborn in a dark nursery at 3 AM.

La realidad de la llegada del bebé: Sobrevivir a las primeras semanas

Estaba de pie en mi cocina a las 3:17 de la madrugada, con un sujetador de lactancia manchado y los viejos pantalones cortos de atletismo del instituto de mi marido, acunando bruscamente a mi hijo mayor que no paraba de...

Leer más

Gisele Bundchen baby news and pregnancy over 40 reflections

Lo que el embarazo de Gisele Bündchen me enseñó sobre la maternidad después de los 40

Era martes, llevaba puestos unos pantalones de yoga con una mancha de yogur no identificada en la rodilla izquierda, de pie en el pasillo de Target mirando fijamente la crema para el pañal, cuando tres personas diferentes me dieron consejos...

Leer más

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Lo que nadie te cuenta sobre tu primer ciclo menstrual posparto

Escucha, la mayor mentira que alguien te dirá en esos primeros días confusos es que dar el pecho a tu bebé es un método infalible para pausar tu ciclo menstrual durante un año. Estaba sentada en el inodoro de nuestro...

Leer más

Exhausted mom looking at a crying baby in a dimly lit kitchen

Mi crisis total por la candidiasis oral en bebés y cómo sobrevivimos

Eran exactamente las 3:14 de la madrugada. Lo sé porque los números verdes y brillantes del microondas prácticamente se me grababan en las retinas mientras estaba descalza sobre las frías baldosas de la cocina. Maya tendría unas cuatro semanas en...

Leer más

A deeply tired father holding two identical baby outfits while staring at his phone.

¿Jessica Sanchez ya tuvo a su bebé? Una advertencia sobre el posparto

Querido Tom de hace seis meses: Ahora mismo estás sentado en el suelo de nuestro piso de Londres con sus horribles corrientes de aire, intentando montar un cojín de lactancia gemelar que parece una balsa salvavidas, mientras tu mujer te...

Leer más

A tired father holding a screaming newborn in a dimly lit kitchen.

Sobrevivir a los llantos nocturnos con la cordura casi intacta

Hubo una época, exactamente a las 18:13 de la tarde, en la que el ambiente en nuestro piso de Londres pasaba de ser un caos manejable a una completa guerra psicológica. Podías ajustar el reloj con ello. Las niñas estaban...

Leer más

A tired dad holding a sleeping infant while looking frantically at his smartphone.

La búsqueda en internet que arruinó mi martes por la noche

Mis pulgares flotaban sobre la barra de búsqueda a las 3:14 a. m., el brillo intenso de mi teléfono iluminaba la mancha de leche regurgitada en mi hombro. Solo intentaba comprar ropa. Específicamente, quería que nuestro hijo de 11 meses...

Leer más