Revista

Toddler drinking safely from a soft silicone cup instead of a metal tumbler

Por qué el vaso Stanley para bebés es una pesadilla pediátrica

Martes por la mañana. Mi bebé de catorce meses tiene ambas manos aferradas a la base de mi termo de metal de más de un litro, intentando levantarlo a pulso de la mesa de centro. Está temblando del esfuerzo. El...

Leer más

A baby cruising along a living room couch wearing soft sole sneakers

La verdad sobre controlar los primeros pasos de tu bebé

Estoy encorvada en un ángulo de noventa grados, con la zona lumbar gritando de dolor, sosteniendo las manitas de Maya en alto como si fuera una rehén en miniatura. Es algo así como un martes a las 9 de la...

Leer más

Marcus pushing a baby stroller in the rain while looking confused at a car seat adapter

Descifrando el laberinto de compatibilidad de los sistemas de viaje

En este momento hace unos cinco grados y llueve a cántaros en el estacionamiento de un Target en Portland, y estoy sacudiendo agresivamente un trozo de plástico moldeado mientras mi hijo de once meses grita como si lo hubiera traicionado...

Leer más

Frustrated mom sitting on the floor while her toddler throws a tantrum.

¿Estás criando a un pequeño tirano o es solo un niño normal?

Estábamos en la cocina un martes cualquiera. Dev tenía un vaso de plástico azul en la mano. Se lo acababa de dar porque, tres segundos antes, había exigido el dichoso vaso azul. Miró el vaso, me miró a mí, me...

Leer más

A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Por qué dejé de ver el percentil de peso de mi bebé como un récord a batir

El papel crujiente de la camilla ya estaba empapado de babas para cuando la Dra. Miller entró con el informe impreso. Yo estaba meciendo a nuestro bebé de once meses en la cadera, intentando evitar que desarmara el otoscopio de...

Leer más

Toddler wearing a bamboo wearable blanket in a dark nursery

La cruda realidad sobre la transición al saco de dormir para niños

La mentira más grande que te cuentan en la revisión del pediatra de los doce meses es que tu hijo por fin es lo suficientemente mayor para usar una manta de verdad. La gente escucha ese hito y sale corriendo...

Leer más

A crumpled bamboo blanket hanging half out of a wooden toddler cot

Una carta a mí misma sobre la transición a la manta

En este momento estás mirando la pantalla brillante del vigilabebés Motorola en tu mesita de noche, observando cómo Maya intenta hacer una especie de agresiva rutina de natación sincronizada dentro de su saco de dormir de 2.5 TOG. Parece una...

Leer más

A stressed dad holding a tablet showing a children's video to a baby

Por qué Ms Rachel parece hackear el cerebro de mi bebé

La base de datos de producción se bloqueó exactamente a las 16:13 de un martes, que casualmente fue el momento exacto en que mi bebé de once meses decidió que la salida de su incisivo lateral requería un nivel de...

Leer más

A tired mother watching her baby chew on a physics board book.

La pura verdad sobre la física cuántica para bebés

Ayer a las 4 de la madrugada, me encontré intentando explicarle el modelo atómico de Bohr a un pequeño humano que acababa de vomitar en mis pantuflas. Estaba mordisqueando la esquina de un libro de cartón sobre electrones. La portada...

Leer más