Časopis

A messy pile of folded organic cotton and bamboo receiving blankets on a nursery chair

Přestaňte se trápit se zavinováním do obyčejné dečky

Byly tři hodiny ráno koncem ledna. Vítr od Michiganského jezera cloumal okny naší ložnice a moje dcera zrovna předváděla ten typický novorozenecký úlekový reflex. Vypadala, jako by se ve tmě snažila dirigovat malý, ale hodně divoký orchestr. Stála jsem nad...

Číst více

A tired mom holding a baby wrapped snugly in a stretchy jersey swaddle

Záchrana ve 3 ráno: Jak mi žerzejová zavinovačka zachránila spánek

Bylo přesně 3:14 ráno v úterý a já stála v temné kuchyni ve flekatých těhotenských legínách, které jsem prý vyřadila už před třemi týdny, a jen zírala na svého novorozeného syna. Leovi byly tři týdny, řval na lesy a od...

Číst více

A tired dad holding a baby swaddle blanket while looking at a tutorial in the nursery.

Jak vyzrát na zavinovačku: Dopis mému dřívějšímu já

Milý Marcusi z doby před jedenácti měsíci. Právě teď balancuješ na jedné noze v polotmě dětského pokoje a tiskneš si na hruď křičící, mrskající se tříkilovou lidskou bramboru. Zoufale se snažíš bradou pozastavit tutoriál na YouTube, protože máš obě ruce...

Číst více

Tired mother trying to wrap a fussy newborn in a breathable baby blanket

Jak přežít útěk ze zavinovačky ve tři ráno a další novorozenecké noční můry

Radiátor v našem chicagském bytě bouchal jako umírající motor a byly tři ráno. Můj syn si nějakým zázrakem dokázal vyprostit levou ruku ze zavinovačky a právě se s naprosto nulovou koordinací bušil do vlastního obličeje. Byl k vzteku. Mně mezitím...

Číst více

Tired dad trying to fold a bamboo swaddle blanket over a newborn baby

Jak mi obyčejná zavinovačka zachránila zdravý rozum s dvojčaty

Je úterý, 3:14 ráno, stojím v naší pidi kuchyni a v ruce držím čtvercový kus látky. Zoufale se snažím rozpomenout na tu origami sestavu, kterou mi před týdnem ukazovala porodní asistentka, zatímco jedno z našich novorozených dvojčat máchá rukama, jako...

Číst více

A dad clumsily trying to fold a muslin blanket around his baby

Manuál zavinování: Kdy a jak dlouho miminko balit

Moje máma mi radila, ať ji zavinuju tak pevně, že by se jí od břicha odrazila pětikoruna. Laktační poradkyně, u které jsme byli třetí den, naopak tvrdila, že ručičky musí mít nutně nahoře u obličeje, aby se mohla sama uklidnit....

Číst více

A tired British dad attempting to swaddle screaming twin girls at 3am using an organic cotton blanket.

Mýtus „ospalého, ale bdělého“ miminka a další lži o přežití s novorozencem

Zpíval jsem zrovna naprosto falešnou verzi ‚Wonderwall‘ malému človíčkovi, který se mi snažil agresivně dát hlavičku do klíční kosti, když jsem si uvědomil tu největší lež, jakou kdy moderním rodičům kdo namluvil. Bylo 3:17 ráno, Dvojče A řvalo tak z...

Číst více

Tired mom holding a newborn baby wrapped in a soft organic cotton swaddle

Spánek novorozence a manželství: Jak to přežít a nezbláznit se

Moje tchyně stála v mé kuchyni s mraženým zelným listem v ruce a radila mi, ať prostě dám malého do koše na prádlo do skříně, jestli nepřestane brečet. Moje nejlepší kamarádka, která žije v úplně jiné příjmové skupině, mi zrovna...

Číst více

A very tired British dad staring at a badly wrapped baby blanket in the nursery.

Milé minulé já: Drsná pravda o zavinování miminek do bavlny

Milý Tome z doby před dvěma lety, Je úterý večer a ty stojíš v dětském pokoji našeho bytu ve třetí zóně a zíráš na hromadu čtyřiadvaceti naprosto stejných bílých čtverců látky, které ti právě přinesla tchyně. Jeden držíš proti světlu...

Číst více