Списание
Когато близнаците ми откриха малко птиче в градината
„Остави картофа, Флорънс“, каза аз, едва вдигайки поглед от хладката си чаша чай. Бяхме във втората седмица от лятната си почивка при родителите на съпругата ми в северната част на щата Ню Йорк, а основната ми цел за следобеда беше...
Митът за обемните якета и истината за покривалата за столче за кола
Стоях на чакълестата ни алея в седем сутринта, държейки крещящо малко дете, което някак си беше заключило всичките си стави така, че приличаше на твърда, пухкава морска звезда. Беше малко над нулата в провинциален Тексас, което означаваше, че вятърът беше...
"Baby" на Джъстин Бийбър: От поп хит до истинско родителство
Беше 3 часът сутринта, в къщата цареше пълна тишина, ако не броим бръмченето на развалния ни климатик, а аз отчаяно се опитвах да не изпусна първородното си дете. Хънтър крещеше, сякаш лично го бях обидила, като му предложих шише, а...
Паника в 3 сутринта, статия от детска болница и оцеляване с близнаци
Беше 3:14 ч. сутринта в един дъждовен вторник, а откровено демоничният електронен глас на анимационна панда, шофираща бебешки автобус, бе единственото нещо, което предпазваше лявата ми ръка от пълно изтръпване. Зоуи беше здраво заклещена под мишницата ми, издавайки високо механично...
С бебе в автобуса: как да оцелеем, без да полудеем
Беше 16:17 ч. във вторник през ноември, валеше косо и аз стоях на ъгъла на 4-та и Пайк в огромно, пухкаво зелено яке, което ме правеше да изглеждам като изключително агресивна маслина. Лео беше на шест месеца и беше привързан...
Дилемата "Мишлен": Защо обемните бебешки космонавти ме ужасяват
Ноември 2022 г. Температурата на паркинга на Sainsbury's е три градуса над нулата – онзи специфичен британски влажен студ, който прониква право в костите. Потя се обилно под тънката си тениска, докато се опитвам насила да напъхам шестмесечната си дъщеря,...
Как да предпазим бебето от насекоми без излишна паника
Свекърва ми се кълнеше в домашна паста от куркума и масло от нийм, която оцветяваше всяка наша дреха в ярко жълто. Изключително поддържаната майка в местния парк ми каза, че просто се нуждая от патентована смес от "задължителни" етерични масла...
Помпа за кърма Baby Buddha: Наръчник за татковци за справяне с проблемите
Беше 3 часът сутринта и аз стоях с цифров шублер в ръка, опитвайки се да измеря зърната на жена ми с точност до милиметър, докато тя ме гледаше убийствено от края на леглото. Не точно така си представях началото на...
Кризата с изцеждането в 3 през нощта и малката помпа, която ни спаси
Кухненските плочки в лондонския ни апартамент са с температурата на морга към 2:14 през нощта. Знам това, защото миналия вторник лежах по очи върху тях, отчаяно търсейки една микроскопична силиконова мембрана, докато Близнак А крещеше от детската стая, а Близнак...