Časopis
Pravda o vintage detských šatách: Oteckova príručka na prežitie
Práve sa neskutočne potím v zadnej časti priemerne drahej talianskej reštaurácie v tretej zóne a snažím sa prepchať bacuľatú rúčku vzpierajúceho sa dvojročného dieťaťa cez pevnú zosilnenú čipku z päťdesiatych rokov. Moja dcéra, cítiac moju stúpajúcu paniku, prehýba chrbát s...
Pravda o detských overaloch: Sú roztomilé alebo čistá nočná mora?
Predtým, ako sa narodil môj najstarší syn, som si na oslave pre bábätko rozložila tie maličké, tvrdé džínsové trakáče a len som civela na to, aké smiešne malinké mali vrecká. Moja mama sa na ne pozrela a povedala, že sú...
Očakávania verzus realita: Montessori hračky pre deväťmesačné dvojičky
Bolo utorok, 6:42 ráno, a ja som sa práve snažil vyloviť rozmočený, napoly rozžutý kúsok kartónu z Amazonu z Mayiných úst. Jej sestra Chloe zatiaľ metodicky používala plastové hospodárske zviera na baterky za 50 eur ako tupú zbraň a opakovane...
Drsná pravda o burzách detského oblečenia v Berne
Tou absolútne najväčšou a najsmiešnejšou lžou, ktorú sa nám Instagram snaží predať, je, že aby ste boli „dobrou“ matkou, vaše bábätko potrebuje šatník preplnený bezchybnými, estetickými outfitmi s ešte neodstrihnutými visačkami v päťdesiatich odtieňoch smutnej béžovej. Kedysi som týmto nezmyslom...
Panika z detskej vlny uprostred letných horúčav
Bola polovica júla, kamera Nanit hrozivo blikala červenou farbou s teplotou 27 stupňov a náš starý dom z roku 1924 sa zo všetkých síl snažil napodobniť pec na pizzu. Jednou rukou som sa zúfalo snažil naprogramovať prenosnú klimatizáciu, zatiaľ čo...
Veľké nadýchané klamstvo (a prečo som začala gúgliť babywolle kaufen)
Zásielka dorazila v jeden upršaný utorok. Jemne voňala levanduľou a mimoriadne dobrými úmyslami. Prateta Muriel upletla dvojčatám rovnaké svetríky. Vytiahla som prvý z hodvábneho papiera a hneď mi bolo jasné, že máme problém. Bol neónovo ružový, vyrobený z niečoho, čo...
Prečo sme prešli na spacie vaky pre bábätká (a prečo by ste mali aj vy)
Moja svokra mi kázala prikryť ho tromi hrubými perinami, pretože noci v Portlande bývajú chladné a bábätko podľa nej zaručene zamrzne. Vyčerpaná sestrička na novorodeneckom ho do perinky zavinula tak pevne, že vyzeral ako tlaková trhavina tesne pred výbuchom. A...
Prečo vám japonské novorodenecké oblečenie doslova zachráni zdravý rozum
Dovoľte mi, aby som vám prezradila to najväčšie klamstvo, aké nám detský priemysel kedy predal: že novorodenci potrebujú nosiť skutočné outfity. Hovorím o miniatúrnych džínsových trakáčoch, tvrdých menčestrových súpravách a malinkých flanelových košeliach. Pri mojom najstaršom synovi (nech mu Pán...
Panika s bodyčkami o tretej ráno a čaro japonského detského oblečenia
Bol utorok, 3:14 ráno. Mala som na sebe tehotenské legíny so zaschnutou škvrnou od gréckeho jogurtu na ľavom stehne a zízala som na svojho prvorodeného syna Lea. Kričal, akoby som ho práve mučila. A úprimne, v podstate som to aj...