Časopis

A dad holding a pair of kitchen tongs to inspect a vintage baby shirt

Prečo som svoje dieťa konečne obliekla do vintage košieľ (a nepanikárila)

Stál som uprostred našej obývačky a silikónovými kuchynskými kliešťami som držal tričko zo Soundgarden turné z roku 1993. Moja žena, Sarah, ma sledovala z chodby s presne tým istým výrazom, aký má, keď sa jej snažím vysvetliť, prečo naša domáca...

Čítať viac

Exhausted mother staring at her phone next to a giant box of diapers

Milá Jess z minulosti: Pravda o naháňaní bodov za plienky

Milá Jess spred presne pol roka, Viem presne, čo práve teraz robíš. Sedíš v tureckom sede na koberci v obývačke, obklopená tromi obrovskými prázdnymi kartónovými krabicami z obchodu. Tvoje batoľa práve kreslí zelenou fixkou po podlahových lištách, ale ty ho...

Čítať viac

An infant wearing a soft organic cotton shirt sitting on a playmat

Pravda o trende country tričiek pre skutočné bábätká

Niekde v polovici snahy pretiahnuť tuhú, horčicovo žltú flanelku cez hlavu môjho šesťmesačného syna som počula, ako praskol šev. Začínal naberať znepokojivý odtieň purpurovej. Ruky mal nešikovne pripútané k ušiam, čo ho uväznilo v akomsi zvieracom odeve zo zmesi bavlny....

Čítať viac

A frustrated toddler trying to pull down stiff dress shorts in a hurry

Absolútna nočná mora: Nákup kaki šortiek pre batoľatá

Potila som sa cez tri vrstvy šalviovo zeleného tylu pre družičky v 40-stupňových júlových horúčavách kdesi v Texase. Stála som v prenajatej prenosnej toalete (ktorá páchla presne tak hrozne, ako si asi predstavujete) a zúfalo som sa snažila rozopnúť gombík...

Čítať viac

Toddler wearing soft elastic waist shorts while climbing at a park

Prečo väčšina detských khaki šortiek patrí priamo do koša

Traja rôzni ľudia mi dali úplne protichodné rady, ako obliecť môjho syna na letnú svadbu môjho bratranca pod holým nebom. Moja svokra si ma odchytila na predsvadobnej oslave (mehndi) a vyhlásila, že správny beta (syn) potrebuje pevné, plisované nohavice, aby...

Čítať viac

A baby wearing a dark terry cloth bib while eating pureed sweet potato

Froté podbradníky: List môjmu minulému ja o prikrmovaní

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na podlahe v kuchyni, vyschnutou vlhčenou utierkou drhneš pyré zo sladkých zemiakov z podlahových líšt a tvoj syn zatiaľ plače, lebo si ho rozotrel rovno do ľavého obočia. Myslíš si, že takto už...

Čítať viac

A messy but highly functional baby room with a wooden crib and changing dresser

Základná výbava do detskej izby (bez nezmyslov z Pinterestu)

Sedela som so skríženými nohami na podlahe v našej hosťovskej izbe o druhej ráno, v ôsmom mesiaci tehotenstva s Leom, a zúfalo som plakala do napoly zmontovanej komody z IKEA. Mala som na sebe starú vysokoškolskú mikinu môjho manžela Dava,...

Čítať viac

Toddler wearing an organic cotton triangle neckerchief while playing outdoors

Špinavá realita detských šatiek na krk

Moja svokra stála minulý november v našej kuchyni v Chicagu, v rukách držala pletený vlnený šál a trvala na tom, že ak svojmu synovi okamžite nezabalím krk, prievan mu sadne na pľúca a dostane zápal. O tri hodiny neskôr istá...

Čítať viac

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Aká veľká má byť detská deka? Ockova príručka na prežitie

Dážď na parkovisku pred Tescom padal tým agresívne horizontálnym britským spôsobom a ja som práve prehrával zápas s kusom látky. Dvojča A (malý iluzionista na úteku) sa v kočíku prehýbalo do luku a vrieskalo s intenzitou futbalového trénera, ktorý práve...

Čítať viac