Časopis

Pediatric nurse Priya organizing an emergency infant go-bag with baby carrier and helmets

Čo je bábätko tornádo? Lekárska pravda, ktorú by som chcela vedieť

Práve teraz sedíš vo vnútornej chodbe nášho chicagského bytu bez okien, potíš sa v tričku, zatiaľ čo vonku hučia sirény. Pes pobehuje, svetlo bliká a ty horúčkovito scroluješ v telefóne a snažíš sa prísť na to, čo máš vlastne robiť...

Čítať viac

Tiny translucent pale bugs near wooden baseboard

Panika o tretej ráno: Čo sú tie malé bledé chrobáčiky v detskej izbe?

Bol utorok, 3:14 ráno. Tento presný čas viem preto, lebo svietiace zelené číslice na Leovom prístroji s bielym šumom mi vypaľovali dieru do sietnice, zatiaľ čo som sedela zamrznutá na podlahe v jeho detskej izbe. Mala som na sebe tehotenské...

Čítať viac

Tom's twin girls looking at a baby chick eating starter feed from a cardboard egg carton.

Kŕmenie malých kuriatok: Odkaz z budúcnosti po šiestich mesiacoch

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve stojíš vo svojej kuchyni a zízaš na vibrujúcu kartónovú škatuľu z pošty. Znie to, akoby v nej bolo sto malých, zúrivých budíkov. Myslíš si, že si urobil krásne, udržateľné životné rozhodnutie pre dvojičky a...

Čítať viac

Messy baby crib with a single safe sleep sack instead of loose blankets

Kedy je bezpečné dať bábätku deku?

Ubehli presne tri týždne od začiatku môjho "materského poslania", keď som si takmer uhnala infarkt. Môj najstarší syn Carter – ktorý dnes funguje najmä ako chodiaci odstrašujúci príklad všetkého, čo som ako prvorodička urobila zle – sa narodil v decembri....

Čítať viac

A baby laying on a playmat reaching for their bare toes

Kedy bábätká objavia svoje nožičky: List pre moje ustráchané ja

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Sedíš na koberci v detskej izbe, sú tri hodiny ráno. Svetlo zo zvlhčovača vrhá na stenu čudné tiene a tvoje dieťa leží rovno na chrbte a zíza do stropu s prázdnym výrazom záhradného slimáka. Presne...

Čítať viac

Twin baby girls wearing comfortable organic spring easter outfits

Vyberáme veľkonočný outfit pre dvojičky, ktorý hneď nezničia

Môj ukazovák bol úplne uväznený v sieti lacného syntetického tylu a Florence kričala tým špecifickým, prenikavým tónom čajníka, ktorý necháte vrieť až príliš dlho. Ubehlo presne dvadsať minút z niečoho, čo malo byť radostným, pastelovým jarným fotením v našej londýnskej...

Čítať viac

Tired dad holding a baby in a bamboo blanket looking at a clock

Kedy bábätká prechádzajú na jeden spánok

Práve pozerám na pestúnku, ktorá ukazuje teplotu v izbe presne 20,2 stupňa a 11-mesačné dieťa stojace v postieľke, ktoré agresívne trasie mrežami ako malý väzeň s nedostatkom spánku. Je 10:15 ráno. Toto mal byť prvý spánok. Svokra mi včera písala...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his phone while holding an 11-month-old baby boy in a dark Portland nursery.

Tech sprievodca pre oteckov: Ako zistiť, kedy „Baby Boi“ dropne

Boli 2:14 ráno. Pestúnka žiarila tým zlovestným zeleným odtieňom nočného videnia, vďaka ktorému môj jedenásťmesačný syn vyzerá ako paranormálna entita uväznená v postieľke. Na nočnom stolíku mi zavibroval telefón a oslepil ma zamknutou obrazovkou. Bola to správa od môjho devätnásťročného...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug looking at an empty wooden baby crib.

Kedy presunúť bábätko do vlastnej izby a nezblázniť sa z toho

Stála som v obchode v oddelení s detským tovarom, v ruke som držala trojbalenie cumlíkov a len tak neprítomne civela do prázdna, keď sa to stalo. Maya mala asi štyri mesiace, pripútaná na mojej hrudi v nosiči fúkala tie svoje...

Čítať viac