Časopis

Tired mom holding a crying infant in a dark nursery.

Pravda o melatonínových cukríkoch a vašom vyčerpanom batoľati

Žiara z obrazovky smartfónu je o 4:00 ráno neúprosná, keď v náručí držíte vzpierajúce sa bábätko a čítate si príspevok od influencerky o zázračných gumených medvedíkoch, ktoré vyliečia nočné budenie. Kamoška, sedela som presne v tom istom kresle. Pripadáte si...

Čítať viac

Exhausted mother holding a digital thermometer looking at her baby

Aká je normálna teplota bábätka v podpazuší a ako neprepadnúť panike

Sedela som na studenej dlažbe našej kúpeľne o 2:14 ráno. Na umývadle ležala vlažná šálka včerajšej kávy a v náručí som držala štvormesačnú Mayu, ktorá bola na dotyk ako čerstvo upečený zemiak práve vytiahnutý z rúry. Pediater v nemocnici mi...

Čítať viac

A tired mom holding a congested baby during winter cold and flu season.

Pravda o príznakoch RSV u bábätiek: Než začnete panikáriť

Každý si myslí, že ťažká respiračná infekcia sa ohlási sirénou a neónovým nápisom. Očakávaš vysokú horúčku, záchvaty prudkého kašľa, možno dramatickú vyrážku, ktorá ti presne povie, kedy je čas panikáriť. Ale najväčším mýtom o respiračnom syncyciálnom víruse (RSV) je, že...

Čítať viac

A squishy newborn baby lying on a gray whale print blanket during tummy time

Ten moment, keď som si myslela, že si moje bábätko zlomilo každú kosť

Stála som uprostred obývačky o desiatej večer, v náručí som držala kričiace štvormesačné dieťa, na sebe som mala tričko od kyslého mlieka a snažila som sa prísť na to, či sa ľudské kolená vôbec majú takto ohýbať. Môj najstarší, Leo...

Čítať viac

Sarah sitting on a beige bathroom rug holding a half-empty bottle of baby oil next to cold coffee

Zvláštna a neprikrášlená pravda o detskom minerálnom oleji: List môjmu minulému ja

Milá Sarah z minulého novembra, Sedíš na béžovom kúpeľňovom koberčeku o druhej ráno. Máš na sebe tie vyblednuté čierne legíny, ktoré majú pri ľavom kolene dieru, mrzneš a piješ už tretiu šálku vlažnej kávy, ktorú si už dvakrát zohrievala v...

Čítať viac

Close up of a real infant with chubby cheeks and normal baby acne.

Pravda o virálnom meme s detskou tváričkou JD Vancea

Počúvajte, boli asi dve hodiny ráno, moje batoľa práve používalo môj hrudník ako trampolínu a ja som na telefóne scrollovala a narazila na fotku amerického viceprezidenta. Bola to tá upravená detská tvár JD Vancea, ktorá koncom minulého roka obletela internet....

Čítať viac

Baby sitting in an ikea baby chair covered in messy pasta sauce

Pravda o detskej stoličke IKEA: Držanie tela, riziko dusenia a údržba

Moja svokra chcela, aby som si dala na zoznam darčekov koženú jedálenskú stoličku, ktorá stála viac než moje prvé auto. Moja kamarátka, ergoterapeutka, si ma odchytila na neskorých raňajkách, aby mi vysvetlila, že akákoľvek detská stolička bez dokonale nastaviteľnej opierky...

Čítať viac

Mother inspecting her baby's mouth for white oral thrush patches

Ako sa zbaviť sooru (žaby) a nezblázniť sa

Sú tri hodiny ráno v Chicagu. V ústach držíte telefón so zapnutou baterkou a v tme sa snažíte roztvoriť pery vášho plačúceho bábätka. Na jeho jazyku zbadáte hrubý biely povlak. Okamžite si predstavujete to najhoršie, pretože sme rodičia a presne...

Čítať viac

Tired mom holding a congested infant wearing a sleeveless organic cotton bodysuit

Ako spoznať príznaky RSV u bábätiek bez zbytočnej paniky

„Proste mu daj do ponožiek nakrájanú surovú cibuľu,“ napísala mi v utorok o jedenástej večer suseda Brenda, čo je úprimne trochu šialené, ale bola som príliš unavená na to, aby som si ju zablokovala. Medzitým mi už dvakrát volala svokra...

Čítať viac