Časopis

A tired father holding two babies while looking confused at a smartphone screen.

Prečo som pri svojich britských dvojčatách zaviedol čínske tradície

Bolo utorok, 21:47, zhruba štyri mesiace predtým, než sa naše životy natrvalo obrátili naruby, keď moja manželka – v tom čase s rozmermi a tvarom stredne veľkého rodinného auta – agresívne ťukala do obrazovky svojho telefónu a trvala na tom,...

Čítať viac

Tired mother staring at a baby monitor in a dark room

Polnočný boj o spánok bábätka a ako si zachovať zdravý rozum

Počúvajte. Bolo 3:14 ráno v utorok vo februári a vietor od Michiganského jazera zavýjal tak nahlas, že sa triasli okná v spálni. Stála som v tme a držala som kričiace štvormesačné bábätko na dĺžku paží, pretože tá obrovská nehoda nejako...

Čítať viac

Pregnant woman holding a coffee cup and laughing at a baby shower bingo card

Prečo baby shower bingo zachráni rozbaľovanie darčekov

„Nehrajte žiadne hry, to je pre úplné trapky,“ zasyčala na mňa švagriná cez vlažný tanier mini quichov, zatiaľ čo balansovala s mimosou na boku. Potom sa naklonila moja mama, z ktorej razil Chanel No. 5 a nevyžiadané súdy, a pošepkala...

Čítať viac

Close up of common baby rash types with pictures on face

Skutočné typy detských vyrážok s fotkami, vďaka ktorým prestanete panikáriť

Bolo 2:14 ráno a ja som sedela na kraji hojdacieho kresla v detskej izbe v Daveovej fľakatej mikine z Villanovy, úplne paralyzovaná strachom, a držala som baterku na iPhone asi centimeter od líčka môjho trojtýždňového syna. Leo tvrdo spal, úplne...

Čítať viac

Sleep-deprived dad searching for baby png graphics on laptop

Pasca Baby PNG: Ako prežiť nočnú moru estetickej detskej izby

Je 3:14 ráno, dážď bičuje jednosklené okno nášho starého domu a ja sa zúfalo snažím ovládať trackpad ľavým lakťom. Jedno z dvojčiat (nazvime ju M) mi leží na hrudi a vypúšťa stály prúd vysoko korozívnych slín na moje jediné čisté...

Čítať viac

Tired mom holding baby and coffee cup while reading baby prep lists

Detský plač a pretečené plienky: Úprimný list o príprave na novorodenca, ktorý som potrebovala

Sedím na ľadovej dlažbe v našej maličkej kúpeľni na poschodí. Je 3:17 ráno. Viem to presne, pretože ostré modré svetlo môjho telefónu je to jediné, čo osvetľuje tmu, a mám na sebe strašne fľakatú mikinu UCLA môjho manžela Davea, ktorá...

Čítať viac

Mom holding her newborn baby's tiny hand to check for healthy pink nail beds

Čo znamenajú ružové nechty bábätka (a ako zvládnuť strihanie)

Sedela som na zemi v detskej izbe o tretej ráno so svojím najstarším synom Jacksonom, potila som sa v tehotenskom pyžame a držala detské klieštiky na nechty, akoby som sa snažila zneškodniť bombu. Mal len dva týždne, ale jeho nechtíky...

Čítať viac

A soft pink swaddle next to natural wood teething toys on a white rug

Prečo je dokonalá detská ružová do vašej izbičky úplný mýtus

Stála som uprostred uličky s farbami v obchode pre kutilov, v tridsiatom ôsmom týždni tehotenstva, a potila sa vo svojich tehotenských legínach. V ruke som držala štyridsaťdva rôznych vzorkovníkov, ktoré všetky tvrdili, že sú tou najdokonalejšou pastelovou púdrovou ružovou. Môj...

Čítať viac

A frustrated infant wearing a fluffy baby pink dress sitting on a wooden floor

Čistá katastrofa: Obliekanie bábätka do svetloružových šatočiek

Sedím v zadnej lavici baptistického kostola v najhoršom texaskom júlovom sparne, potím sa aj cez vlastný ľanový top a moja šesťmesačná dcéra medzitým vrieska, akoby ju na nože brali. Písal sa rok 2019, moja najstaršia dcéra bola mojím pokusným králikom...

Čítať viac